Leandro Ríos - Todo Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leandro Ríos - Todo Bien




Todo Bien
Tout Va Bien
Desde que te fuiste las cosas han salido bien, todo bien
Depuis que tu es partie, les choses ont bien tourné, tout va bien
Ya no existen penas, no existen temores, ya no existen dudas de tu amor
Il n'y a plus de chagrin, plus de peur, plus de doute sur ton amour
No tengo pendiente ni de ti quiero saber
Je ne pense plus à toi, je ne veux plus rien savoir de toi
Todos me preguntan que si por que me ven tan bien, todo bien
Tout le monde me demande pourquoi je me sens si bien, tout va bien
Es que ya no vive ese amor y en mi alma ya no queda nada de ti
C'est que cet amour n'existe plus et il ne reste plus rien de toi dans mon âme
Ya ni restos quedan de tu falso querer
Il ne reste même plus de traces de ton faux amour
Todo, todo, todo bien, todo, todo, todo, todo bien
Tout, tout, tout va bien, tout, tout, tout, tout va bien
Ahora que estoy libre me la voy a pasar muy bien
Maintenant que je suis libre, je vais bien m'amuser
Todo, todo, todo bien, todo, todo, todo, todo bien
Tout, tout, tout va bien, tout, tout, tout, tout va bien
Así yo me siento con ganas de otra mujer
Je me sens ainsi avec l'envie d'une autre femme
Desde que te fuiste el dinero ya me alcanza bien, todo bien
Depuis que tu es partie, l'argent me suffit bien, tout va bien
Ya no existen deudas y los cobradores por fin ya descansan de mi
Il n'y a plus de dettes et les créanciers ont enfin fini de me harceler
Todo está al corriente, hasta saldo trae mi cel
Tout est à jour, même mon téléphone a un solde positif
Todos me preguntan que si por que me ven tan bien, todo bien
Tout le monde me demande pourquoi je me sens si bien, tout va bien
Es que ya no vive ese amor y en mi alma ya no queda nada de ti
C'est que cet amour n'existe plus et il ne reste plus rien de toi dans mon âme
Ya ni restos quedan de tu falso querer
Il ne reste même plus de traces de ton faux amour
Todo, todo, todo bien, todo, todo, todo, todo bien
Tout, tout, tout va bien, tout, tout, tout, tout va bien
Ahora que estoy libre me la voy a pasar muy bien
Maintenant que je suis libre, je vais bien m'amuser
Todo, todo, todo bien, todo, todo, todo, todo bien
Tout, tout, tout va bien, tout, tout, tout, tout va bien
Así yo me siento con ganas de otra mujer.
Je me sens ainsi avec l'envie d'une autre femme.





Writer(s): Carlos Biebrich


Attention! Feel free to leave feedback.