Lyrics and translation Leandro Sapucahy - A Que Mais Deixa Saudade
Bom
mesmo
é
quando
a
gente
está
a
sós
Le
meilleur,
c'est
quand
on
est
seul
Com
a
pessoa
que
escolheu
Avec
la
personne
que
l'on
a
choisie
Dentre
todas
que
viveu
Parmi
toutes
celles
que
l'on
a
connues
A
que
mais
deixa
saudade
Celle
qui
me
donne
le
plus
de
nostalgie
Legal
é
quando
a
gente
tá
legal
C'est
bien
quand
on
se
sent
bien
Ao
lado
de
quem
se
quer
À
côté
de
celle
qu'on
aime
Dispensando
o
que
vier
En
oubliant
tout
le
reste
Indo
em
busca
do
prazer
de
verdade
En
allant
à
la
recherche
du
vrai
plaisir
É
como
se
a
gente
virasse
poeta
C'est
comme
si
on
devenait
poète
E
arrancasse
as
palavras
de
dentro
do
peito
Et
arrachait
les
mots
de
son
cœur
É
como
se
o
destino
desse
um
nó
perfeito
C'est
comme
si
le
destin
faisait
un
nœud
parfait
Pra
minha
vida
da
tua
não
mais
desatar
Pour
que
ma
vie
ne
se
sépare
plus
de
la
tienne
É
a
força
do
grito
é
o
nó
na
garganta
C'est
la
force
du
cri,
c'est
le
nœud
à
la
gorge
O
remédio
que
traz
o
poder
de
curar
Le
remède
qui
apporte
le
pouvoir
de
guérir
Essa
força
que
nasce
e
depois
se
agiganta
Cette
force
qui
naît
et
grandit
ensuite
E
às
vezes
se
chama
vontade
de
amar
Et
parfois
elle
s'appelle
l'envie
d'aimer
Bom
mesmo
é
quando
a
gente
está
a
sós
Le
meilleur,
c'est
quand
on
est
seul
Com
a
pessoa
que
escolheu
Avec
la
personne
que
l'on
a
choisie
Dentre
todas
que
viveu
Parmi
toutes
celles
que
l'on
a
connues
A
que
mais
deixa
saudade
Celle
qui
me
donne
le
plus
de
nostalgie
Legal
é
quando
a
gente
tá
legal
C'est
bien
quand
on
se
sent
bien
Ao
lado
de
quem
se
quer
À
côté
de
celle
qu'on
aime
Dispensando
o
que
vier
En
oubliant
tout
le
reste
Indo
em
busca
do
prazer
de
verdade
En
allant
à
la
recherche
du
vrai
plaisir
É
como
se
a
gente
virasse
poeta
C'est
comme
si
on
devenait
poète
E
arrancasse
as
palavras
de
dentro
do
peito
Et
arrachait
les
mots
de
son
cœur
É
como
se
o
destino
desse
um
nó
perfeito
C'est
comme
si
le
destin
faisait
un
nœud
parfait
Pra
minha
vida
da
tua
não
mais
desatar
Pour
que
ma
vie
ne
se
sépare
plus
de
la
tienne
É
a
força
do
grito
é
o
nó
na
garganta
C'est
la
force
du
cri,
c'est
le
nœud
à
la
gorge
O
remédio
que
traz
o
poder
de
curar
Le
remède
qui
apporte
le
pouvoir
de
guérir
Essa
força
que
nasce
e
depois
se
agiganta
Cette
force
qui
naît
et
grandit
ensuite
E
às
vezes
se
chama
vontade
de
amar
Et
parfois
elle
s'appelle
l'envie
d'aimer
Bom
mesmo
é
quando
a
gente
está
a
sós
Le
meilleur,
c'est
quand
on
est
seul
Legal
é
quando
a
gente
tá
legal
C'est
bien
quand
on
se
sent
bien
Rate the translation
1
Não Quero Mais Saber de Nada
2 A Que Mais Deixa Saudade
3 Bateu a Responsa
4 Depois Daquele Adeus
5 Militante do Amor
6 Disse Me Disse (É Caô)
7 Ê Coração
8 Favela Fashion Week
9 Tá Mal Na Moldura
10 Nosso Amor é Perfeito
11 Vivendo e Aprendendo
12 Trilha Sem Fim
13 Lados Paralelos
14 Agradecendo a Deus (Vala Comum)
2 A Que Mais Deixa Saudade
3 Bateu a Responsa
4 Depois Daquele Adeus
5 Militante do Amor
6 Disse Me Disse (É Caô)
7 Ê Coração
8 Favela Fashion Week
9 Tá Mal Na Moldura
10 Nosso Amor é Perfeito
11 Vivendo e Aprendendo
12 Trilha Sem Fim
13 Lados Paralelos
14 Agradecendo a Deus (Vala Comum)
Attention! Feel free to leave feedback.