Leandro Sapucahy - Gosto Não Se Discute - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro Sapucahy - Gosto Não Se Discute




Gosto Não Se Discute
Вкус не обсуждают
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
Pra ficar tudo bem com a gente vamos combinar
Чтобы нам было хорошо друг с другом, давай договоримся:
Nem tudo aquilo que te agrada tem que me agradar
Не все, что нравится тебе, должно нравиться и мне.
Cada qual tem o seu gosto, vai de cada um
У каждого свой вкус, это дело каждого.
E o que seria do amarelo se não fosse o azul?
И что бы делал желтый, если бы не было синего?
E qualquer som que seja puro sei apreciar
И любой звук, если он чистый, я умею ценить.
Eu também sou MPB, eu sou de respeitar
Я тоже за бразильскую популярную музыку, я за уважение
Qualquer estilo musical que você goste mais
К любому музыкальному стилю, который тебе больше нравится,
Pois é o samba na verdade que me satisfaz
Ведь на самом деле самба меня и удовлетворяет.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou do partido alto, do samba de amor
Я из партии высоких, из самбы любви.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Dessa luz verdadeira que Deus consagrou
Из этого истинного света, который благословил Бог.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou de gege, de Angola, de ketu e nagô
Я из геге, из Анголы, из кету и наго.
Eu sou do samba
Я из самбы,
E quem samba no samba não esquece da dor
И тот, кто танцует самбу, не забывает о боли.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou do partido alto, do samba de amor
Я из партии высоких, из самбы любви.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Dessa luz verdadeira que Deus consagrou
Из этого истинного света, который благословил Бог.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou de gege, de Angola, de ketu e nagô
Я из геге, из Анголы, из кету и наго.
Eu sou do samba
Я из самбы,
E quem samba no samba não esquece da dor
И тот, кто танцует самбу, не забывает о боли.
Pra ficar tudo bem com a gente vamos combinar
Чтобы нам было хорошо друг с другом, давай договоримся:
Nem tudo aquilo que te agrada tem que me agradar
Не все, что нравится тебе, должно нравиться и мне.
Cada qual tem o seu gosto, vai de cada um
У каждого свой вкус, это дело каждого.
E o que seria do amarelo se não fosse o azul?
И что бы делал желтый, если бы не было синего?
E qualquer som que seja puro sei apreciar
И любой звук, если он чистый, я умею ценить.
Eu também sou MPB, eu sou de respeitar
Я тоже за бразильскую популярную музыку, я за уважение
Qualquer estilo musical que você goste mais
К любому музыкальному стилю, который тебе больше нравится,
Pois é o samba na verdade que me satisfaz
Ведь на самом деле самба меня и удовлетворяет.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou do partido alto, do samba de amor
Я из партии высоких, из самбы любви.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Dessa luz verdadeira que Deus consagrou
Из этого истинного света, который благословил Бог.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou de gege, de Angola, de ketu e nagô
Я из геге, из Анголы, из кету и наго.
Eu sou do samba
Я из самбы,
E quem samba no samba não esquece da dor
И тот, кто танцует самбу, не забывает о боли.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou do partido alto, do samba de amor
Я из партии высоких, из самбы любви.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Dessa luz verdadeira que Deus consagrou
Из этого истинного света, который благословил Бог.
Eu sou do samba
Я из самбы,
Sou de gege, de Angola, de ketu e nagô
Я из геге, из Анголы, из кету и наго.
Eu sou do samba
Я из самбы,
E quem samba no samba não esquece da dor
И тот, кто танцует самбу, не забывает о боли.
É isso aí, vamo combinar
Вот так вот, давай договоримся.
Gosto não se discute
Вкус не обсуждают.
Vamo nessa
Погнали.
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
La, lalalaiá, lalaiá
Ла, лалалайа, лалалайа
Lalaiá, lalaiá, lalaiá
Лалалайа, лалалайа, лалалайа
Eu sou do samba
Я из самбы





Writer(s): Andre Oliveira, Jorge Leandro Pereira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.