Leandro & Leonardo - Luar do Sertão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro & Leonardo - Luar do Sertão




Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Oh! que saudade do luar da minha terra
Oh! что тоска лунный свет земли моей
na terra branquejando folhas secas pelo chão
Там, на земле, branquejando сухие листья по полу
Este luar da cidade tão escuro
Этот лунный свет сюда из города, так темно,
Não tem aquela saudade do luar do sertão
Не имеете, что вдруг из лунного света там тылу
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Se a lua nasce por detrás da verde mata
Если луна рождается за зеленый убивает
Mais parece um sol de prata prateando a solidão
Больше, кажется, silver sun prateando одиночество
E a gente pega na viola que ponteia
А мы возьми, что нарушает ponteia
E a canção é a Lua Cheia a nos nascer do coração
И песня, Полная Луна на нас родится сердца
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Mas como é lindo ver depois pro entre o mato
Но как приятно смотреть, после того, как pro между мату
Deslizar calmo regato transparente como um véu
Скользить, тихо regato прозрачный, как вуаль
No leito azul das suas águas murmurando
На дне голубой воды бормотал
E por sua vez roubando as estrelas do céu
И, в свою очередь, кража звезды с небес
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу
Não há, ó gente, ó não
Нет, о люди, о не
Luar como esse do sertão
Лунный свет, как это тылу





Writer(s): Ricardo Lunardi, Catulo Da Paixao Cearense


Attention! Feel free to leave feedback.