Leanna Crawford - Fragile Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leanna Crawford - Fragile Heart




Fragile Heart
Хрупкое сердце
The worst of it is over now
Худшее позади
The storm becomes the calm
Буря стихает
The sun is slipping through the clouds
Солнце пробивается сквозь облака
Showing me the damage done
Показывая мне нанесенный ущерб
To say that I've been beaten up
Сказать, что меня потрепали
Doesn't scratch the surface
Значит, ничего не сказать
I'm past the part of acting tough
Я прошла ту стадию, когда нужно притворяться сильной
We both know how deep my hurt is
Мы оба знаем, насколько глубока моя боль
I've heard that You're the God who can restore what this world steals
Я слышала, Ты - Бог, способный восстановить то, что крадет этот мир
Well, I'm in a thousand pieces
Что ж, я разбита на тысячу осколков
Would You show me how it feels
Не покажешь ли мне, как это бывает,
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки?
The places numbed by pain start to feel again
Места, онемевшие от боли, снова начинают чувствовать.
Where You fell apart becomes where You begin
То, где ты распалась на части, становится тем местом, где ты возрождаешься.
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки.
I'm sure there will be lessons learned
Я уверена, будут извлечены уроки
And purpose from the pain
И смысл в боли
But right now I don't even have the strength to turn the page
Но сейчас у меня даже нет сил перевернуть страницу
So hold on to me, Jesus 'cause the more I feel You near me
Так держи меня, Иисус, ведь чем больше я чувствую Тебя рядом,
These jagged lines from every break are slowly disappearing
Эти зазубренные линии от каждого разлома медленно исчезают.
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки,
The places numbed by pain start to feel again
Места, онемевшие от боли, снова начинают чувствовать.
Where You fell apart becomes where You begin
То, где ты распалась на части, становится тем местом, где ты возрождаешься.
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки.
All the tears turn into memories
Все слезы превращаются в воспоминания,
And the chains, they fall down at Your feet right here, is where
И цепи падают к Твоим ногам, прямо здесь, где
What was broken now is beautiful
Разбитое теперь прекрасно,
What was ash is not a miracle
То, что было пеплом, теперь чудо.
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки,
The places numbed by pain start to feel again
Места, онемевшие от боли, снова начинают чувствовать.
Where You fell apart becomes where You begin
То, где ты распалась на части, становится тем местом, где ты возрождаешься.
When a fragile heart finds healing hands
Когда хрупкое сердце находит исцеляющие руки.





Writer(s): Leanna Crawford, Andrew Jacob Pruis, Matthew Joseph West


Attention! Feel free to leave feedback.