Lyrics and translation Leanne & Naara - Make Me Sing
I
think
I
wanna
know
Думаю,
я
хочу
знать.
A
little
bit
about
your
everyday
Немного
о
твоей
повседневной
жизни
A
little
bit
about
your
everything
Немного
о
твоем
всем.
Hey
baby
how′s
it
going?
Эй,
детка,
как
дела?
Sunshine's
here
though
your
miles
away
Солнце
здесь,
хотя
ты
за
много
миль
отсюда.
Tell
me
what
can
I
do
to
make
you
stay?
Скажи,
что
мне
сделать,
чтобы
ты
осталась?
′Cause
I've
been
busy
going
through
some
hesitation
Потому
что
я
был
занят,
переживая
некоторые
сомнения
.
But
I'm
on
my
way
Но
я
уже
в
пути.
Here
to
prove
I
don′t
need
any
medication
Я
здесь,
чтобы
доказать,
что
мне
не
нужны
никакие
лекарства.
′Cause
I'll
be
okay
Потому
что
со
мной
все
будет
в
порядке
Once
I
see
you
at
my
door
Однажды
я
увижу
тебя
у
своей
двери.
You
make
me
sing
melodies,
symphonies
Ты
заставляешь
меня
петь
мелодии,
симфонии.
I′m
never
going
to
get
enough
Мне
никогда
не
будет
достаточно.
Of
your
harmony,
oh
yes
please
Твоей
гармонии,
О
да,
пожалуйста
Baby
I
just
need
your
touch
Детка
мне
просто
нужно
твое
прикосновение
'Cause
you
make
me
feel
alright,
yeah
each
time
Потому
что
с
тобой
мне
всегда
хорошо,
да,
каждый
раз.
You′re
giving
me
all
your
love
Ты
отдаешь
мне
всю
свою
любовь.
So
give
some
more,
baby
pour
out
Так
что
дай
еще
немного,
детка,
вылей.
All
of
your
love
tonight
Вся
твоя
любовь
этой
ночью
Parapa
parapa
Парапа
парапа
All
of
your
love
tonight
Вся
твоя
любовь
этой
ночью
Parapa
parapa
Парапа
парапа
All
of
your
love
Вся
твоя
любовь
...
So
come
on
over
Так
что
приезжай
Think
I've
got
something
that
you
like
Думаю,
у
меня
есть
то,
что
тебе
нравится.
Hit
the
road
and
we
can
get
lost
tonight
Отправляйся
в
путь,
и
мы
можем
заблудиться
сегодня
ночью.
′Cause
I've
been
busy
looking
for
some
consolation
Потому
что
я
был
занят
поисками
утешения.
Tossing
the
dice
Бросаю
кости.
But
now
that
you
have
said
yes
to
my
invitation
Но
теперь
когда
ты
согласилась
на
мое
приглашение
I'm
feeling
just
fine
Я
чувствую
себя
прекрасно.
You
feelin′
me,
feelin′
me,
feelin'
me
yeah
Ты
чувствуешь
меня,
чувствуешь
меня,
чувствуешь
меня,
да
You′re
the
remedy,
remedy,
the
remedy
oh
Ты-лекарство,
лекарство,
лекарство.
You
make
me
sing
melodies,
symphonies
Ты
заставляешь
меня
петь
мелодии,
симфонии.
I'm
never
going
to
get
enough
Мне
никогда
не
будет
достаточно.
Of
your
harmony,
oh
yes
please
Твоей
гармонии,
О
да,
пожалуйста
Baby
I
just
need
your
touch
Детка
мне
просто
нужно
твое
прикосновение
′Cause
you
make
me
feel
alright,
yeah
each
time
Потому
что
с
тобой
мне
всегда
хорошо,
да,
каждый
раз.
You're
giving
me
all
your
love
Ты
отдаешь
мне
всю
свою
любовь.
So
give
some
more,
baby
pour
out
Так
что
дай
еще
немного,
детка,
вылей.
All
of
your
love
tonight
Вся
твоя
любовь
этой
ночью
You
make
me
sing
melody,
symphony
Ты
заставляешь
меня
петь
мелодию,
симфонию.
I′m
never
going
to
get
enough
Мне
никогда
не
будет
достаточно.
Of
your
harmony,
oh
yes
please
Твоей
гармонии,
О
да,
пожалуйста
Baby
I
just
need
your
touch
Детка
мне
просто
нужно
твое
прикосновение
'Cause
you
make
me
feel
alright,
yeah
each
time
Потому
что
с
тобой
мне
всегда
хорошо,
да,
каждый
раз.
You're
giving
me
all
your
love
Ты
отдаешь
мне
всю
свою
любовь.
So
give
some
more,
baby
pour
out
Так
что
дай
еще
немного,
детка,
вылей.
All
of
your
love
tonight
Вся
твоя
любовь
этой
ночью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.