Leaves' Eyes - Across the Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leaves' Eyes - Across the Sea




We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
Come, come forth, come forth into winds strong
Приди, приди, приди к сильным ветрам.
All men rise up
Все мужчины поднимаются!
Set our sails high
Поднимем высоко паруса
An epic journey, our ships across the sea
Эпическое путешествие, наши корабли через море.
All crew stand up
Всем экипажам встать
Fly the banners high
Поднимите знамена высоко.
To ancient lands
В древние земли
Where legends dwell
Где обитают легенды
Whelming breeze
Вихревой Бриз
The east wind swell
Зыбь восточного ветра
We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
Look, look forth, the isles of cats ahead
Смотри, смотри вперед, впереди острова кошек.
Norsemen stand up
Скандинавы встают.
Set our sails high
Поднимем высоко паруса
For victory, our ships across the sea
Ради победы наши корабли пересекают море.
A glorious quest
Славный поход
Fly the banners high
Поднимите знамена высоко.
To ancient lands
В древние земли
Where legends dwell
Где обитают легенды
Whelming breeze
Вихревой Бриз
The east wind swell
Зыбь восточного ветра
We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
Strength on strength
Сила на силе
Restless souls
Беспокойные души
Defy death
Брось вызов смерти
From coast to coast
От побережья к побережью.
From coast to coast
От побережья к побережью.
We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
We stand and fight, we sail tonight
Мы стоим и сражаемся, мы плывем сегодня ночью.
Across the sea
Через море.
We seek for foreign lands
Мы ищем чужие земли.
It's time to strike, we sail tonight
Пришло время нанести удар, мы отплываем сегодня вечером.
Across the sea
Через море.
We reach for ancient lands
Мы достигаем древних земель.
Strength on strength
Сила на силе
Restless souls
Беспокойные души
Defy death
Брось вызов смерти
From coast to coast
От побережья к побережью.
To coast
К побережью





Writer(s): Krull Alexander, Bauer Thorsten


Attention! Feel free to leave feedback.