Lyrics and translation Leaves' Eyes - Dark Love Empress
Norsemen,
they
hail
from
the
Black
sea
Vikings,
ils
viennent
de
la
mer
Noire
Past
Eastern
grounds,
forging
destiny
Passant
par
l'Orient,
forgeant
leur
destin
We
are
rushing
forward
to
Byzantine
lands
On
se
précipite
vers
tes
terres
byzantines
We
are
laying
our
fortune
into
noble
hands
On
remet
notre
fortune
en
mains
nobles
Coming
out,
out
of
the
deep
dark
Sortant,
sortant
de
l'obscurité
profonde
Like
a
spear
into
her
cold
heart
Comme
une
flèche
dans
ton
cœur
glacé
Dark
Love
Empress
Impératrice
de
l'amour
sombre
Her
golden
secret
Ton
secret
doré
Sent
away
to
far
away
countries
Envoyée
au
loin
dans
des
contrées
lointaines
Her
despair
and
fear
Ton
désespoir
et
ta
peur
Sunrise
to
final
sunset
Du
lever
à
l'ultime
coucher
du
soleil
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
Keep
going
Continue
Keep
going
Continue
In
the
third
night
watch
À
la
troisième
veille
de
la
nuit
We
are
falling
from
the
storm
wind
On
tombe
devant
la
tempête
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
We're
rising
On
se
relève
Wе're
rising
On
se
relève
We
feel
the
storm
wind
On
ressent
la
tempête
We
blow
away
the
sky
On
balaie
le
ciel
Norse
king
returns
from
holy
places
Le
roi
viking
revient
des
lieux
saints
Past
foreign
landscapes
with
gold
in
his
hands
Passant
par
des
contrées
étrangères
avec
de
l'or
dans
les
mains
We
are
reaching
forward
to
Byzantine
shores
On
atteint
les
rives
byzantines
We
are
bringing
golden
treasures
to
imperial
court
On
apporte
des
trésors
d'or
à
la
cour
impériale
Coming
out,
out
of
the
deep
dark
Sortant,
sortant
de
l'obscurité
profonde
Like
a
spear
into
her
cold
heart
Comme
une
flèche
dans
ton
cœur
glacé
Dark
Love
Empress
Impératrice
de
l'amour
sombre
Her
golden
secret
Ton
secret
doré
Locked
away,
beloved
prisoner
Enfermée,
prisonnière
bien-aimée
Her
despair
and
fear
Ton
désespoir
et
ta
peur
Sunrise
to
final
sunset
Du
lever
à
l'ultime
coucher
du
soleil
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
Keep
going
Continue
Keep
going
Continue
In
the
third
night
watch
À
la
troisième
veille
de
la
nuit
We
are
falling
from
the
storm
wind
On
tombe
devant
la
tempête
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
We're
rising
On
se
relève
We're
rising
On
se
relève
We
feel
the
storm
wind
On
ressent
la
tempête
We
blow
away
the
sky
On
balaie
le
ciel
You
were
coming
out
of
the
deep
dark
Tu
sortais
de
l'obscurité
profonde
Like
a
spear
into
my
cold
heart
Comme
une
flèche
dans
mon
cœur
glacé
Cold
heart,
my
heart
Cœur
glacé,
mon
cœur
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
Keep
going
Continue
Keep
going
Continue
In
the
third
night
watch
À
la
troisième
veille
de
la
nuit
We
are
falling
from
the
storm
wind
On
tombe
devant
la
tempête
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
Keep
going
Continue
Keep
going
Continue
In
the
third
night
watch
À
la
troisième
veille
de
la
nuit
We
are
falling
from
the
storm
wind
On
tombe
devant
la
tempête
After
the
midnight
hour
Après
l'heure
de
minuit
We're
rising
On
se
relève
We're
rising
On
se
relève
We
feel
the
storm
wind
On
ressent
la
tempête
We
blow
away
the
sky
(after
the
midnight
hour)
On
balaie
le
ciel
(après
l'heure
de
minuit)
Blow
away
the
sky
(keep
going,
keep
going)
Baleie
le
ciel
(continue,
continue)
The
sky
Le
ciel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.