Lyrics and translation Leaves' Eyes - Dark Love Empress
Norsemen,
they
hail
from
the
Black
sea
Скандинавы,
они
родом
из
Черного
моря.
Past
Eastern
grounds,
forging
destiny
Прошлое
восточных
земель,
ковка
судьбы
We
are
rushing
forward
to
Byzantine
lands
Мы
спешим
в
Византийские
земли.
We
are
laying
our
fortune
into
noble
hands
Мы
отдаем
наше
состояние
в
благородные
руки.
Coming
out,
out
of
the
deep
dark
Выхожу,
выхожу
из
глубокой
тьмы.
Like
a
spear
into
her
cold
heart
Словно
копье
в
ее
Холодное
сердце.
Dark
Love
Empress
Императрица
Темной
Любви
Her
golden
secret
Ее
золотая
тайна.
Sent
away
to
far
away
countries
Отправлены
в
далекие
страны.
Her
despair
and
fear
Ее
отчаяние
и
страх.
Sunrise
to
final
sunset
От
восхода
до
последнего
заката.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
In
the
third
night
watch
В
третьем
Ночном
дозоре.
We
are
falling
from
the
storm
wind
Мы
падаем
от
штормового
ветра.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
We're
rising
Мы
поднимаемся.
Wе're
rising
Мы
поднимаемся.
We
feel
the
storm
wind
Мы
чувствуем
штормовой
ветер.
We
blow
away
the
sky
Мы
сдуваем
небо.
Norse
king
returns
from
holy
places
Норвежский
король
возвращается
из
святых
мест.
Past
foreign
landscapes
with
gold
in
his
hands
Мимо
чужих
пейзажей
с
золотом
в
руках.
We
are
reaching
forward
to
Byzantine
shores
Мы
приближаемся
к
византийским
берегам.
We
are
bringing
golden
treasures
to
imperial
court
Мы
везем
золотые
сокровища
к
императорскому
двору.
Coming
out,
out
of
the
deep
dark
Выхожу,
выхожу
из
глубокой
тьмы.
Like
a
spear
into
her
cold
heart
Словно
копье
в
ее
Холодное
сердце.
Dark
Love
Empress
Императрица
Темной
Любви
Her
golden
secret
Ее
золотая
тайна.
Locked
away,
beloved
prisoner
Запертый,
любимый
узник.
Her
despair
and
fear
Ее
отчаяние
и
страх.
Sunrise
to
final
sunset
От
восхода
до
последнего
заката.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
In
the
third
night
watch
В
третьем
Ночном
дозоре.
We
are
falling
from
the
storm
wind
Мы
падаем
от
штормового
ветра.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
We're
rising
Мы
поднимаемся.
We're
rising
Мы
поднимаемся.
We
feel
the
storm
wind
Мы
чувствуем
штормовой
ветер.
We
blow
away
the
sky
Мы
сдуваем
небо.
You
were
coming
out
of
the
deep
dark
Ты
выходил
из
глубокой
тьмы.
Like
a
spear
into
my
cold
heart
Словно
копье
вонзилось
в
мое
холодное
сердце.
Cold
heart,
my
heart
Холодное
сердце,
мое
сердце.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
In
the
third
night
watch
В
третьем
Ночном
дозоре.
We
are
falling
from
the
storm
wind
Мы
падаем
от
штормового
ветра.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
In
the
third
night
watch
В
третьем
Ночном
дозоре.
We
are
falling
from
the
storm
wind
Мы
падаем
от
штормового
ветра.
After
the
midnight
hour
После
полуночи.
We're
rising
Мы
поднимаемся.
We're
rising
Мы
поднимаемся.
We
feel
the
storm
wind
Мы
чувствуем
штормовой
ветер.
We
blow
away
the
sky
(after
the
midnight
hour)
Мы
сдуваем
небо
(после
полуночного
часа).
Blow
away
the
sky
(keep
going,
keep
going)
Сдуй
небо
(продолжай
идти,
продолжай
идти).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thorsten Bauer, Alexander Krull
Attention! Feel free to leave feedback.