Tu Bella Idiota - Leazzy translation in French

Tu Bella Idiota

Esperó que un día pase y no sea tanto
Que alla pasado el tiempo tanto que no sepas cuanto
Escribio cursilerías y te logro convencer
Su letra chueca y palabras de amateo
Y no te das cuenta que te inculta peca
Y detras de su planchado tiene una cabeza hueca
Te impacta su cuerpo formado y su hermosura
Pero como
A su mente le hace falta mas cordura
De que sirve
Que por operarse siga nesia
Si su metalidad esta sufriendo de anorexia
Es poco natural
Su atractico es visual
Para usar de un diccionario necesita de un manual
La mujer ideal
La que no te exige nada
Su pose oportunista en el closet dejó guardada
No quiero imaginar cuando vea por la ventana que te dejo por un tipo con un auto y mucha lana
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza
No me explicó como puede ser tu pareja
Una simple espinilla la existencia le acompleja
Quiere un auto y ni su vida meneja
Todavia no se casan y ya de todo se queja
No veas a tus amigos te mal aconsejan
Cuidado con hablarle porque por otro te deja
Yo mas qie inocente la veo un poco perpleja como odia a frida kahlo porque tiene fea la ceja
Dice que ama el baile y no sabe que es salsa
Lo que sabe de botero es que pinta mucha panza
Es una mujer lista nadie se lo creyó
Comprende el principito pero nunca lo leyó
Su libro mas preciado es la vida de un artista y lo mas complicado que ah leído son revistas
Esa muñequita necesita estar guardada
Es de las que se ve bien pero con la boca cerrada
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza
Sigo investigando que haces a su lado
Que te gusten las canciones que de pop te ha dedicado
Su amor hipócrita tu no lo notas es las grande su ignorancia que lo alto de sus botas
¿Que tiene un titulo? no se le nota es graduada en estilismo con una escuela de idiotas
Cree que me supera pero muere en el intento si no sabe que superación se escribe con asentó
Yo le enseñaré a escribir si me enseña a maquillar ¿pero como se maquilla si no sabe ni pensar?
Ojala que te des cuenta y no sea muy tarde el día
Que esta muy bien rellena y por dentro esta vasia
Cuándo su cuerpo acabé se arrugue y salgán estrías no habrá médico que le haga en el cerebro cirugía
Estas advertido asi que no es culpa mia que te enamoren sus cartas con tan mala ortografía
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza
Tu bella idiota si la vas a querer
Mucho que enceñar pero poco que aprender
Tu chica hueca tu estupida princesa
Bonito cuerpo pero mierda en la cabeza

Ta Belle Idiote

J’espère qu’un jour ça passera et que ce ne sera pas tant
Que le temps aura passé, tellement que tu ne sauras même plus combien
Il t’a écrit des bêtises et a réussi à te convaincre
Son écriture maladroite et ses mots d’amour
Et tu ne te rends pas compte qu’il t’entube, ma pauvre
Et que derrière son apparence soignée se cache une tête vide
Tu es impressionnée par son corps musclé et sa beauté
Mais
Son esprit, lui, manque cruellement de sagesse
À quoi bon
Qu’elle se fasse opérer pour rester stupide
Si sa mentalité souffre d’anorexie ?
Elle est si peu naturelle
Son attrait est purement visuel
Pour utiliser un dictionnaire, elle a besoin d’un manuel
La femme idéale
Celle qui ne te demande rien
Elle a rangé son opportunisme dans le placard
Je n’ose pas imaginer quand elle verra par la fenêtre que tu l’as quittée pour un type avec une voiture et plein de fric
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête
Je ne comprends pas comment tu peux être avec elle
Un simple bouton lui gâche la vie
Elle veut une voiture et n’est même pas capable de conduire sa vie
Vous n’êtes pas encore mariés qu’elle se plaint déjà de tout
Ne vois plus tes amis, ils te conseillent mal
Fais attention à ce que tu lui dis, elle pourrait te quitter pour un autre
Moi, plus qu’innocente, je la trouve un peu perplexe, elle déteste Frida Kahlo parce qu’elle a des sourcils épais
Elle dit qu’elle aime danser et ne sait même pas ce qu’est la salsa
Tout ce qu’elle sait de Botero, c’est qu’il peint de gros ventres
C’est une femme intelligente, personne n’y a cru
Elle comprend le Petit Prince mais ne l’a jamais lu
Son livre préféré est la biographie d’un artiste et le truc le plus compliqué qu’elle ait lu, ce sont des magazines
Cette petite poupée devrait rester enfermée
C’est le genre de fille qui est bien quand elle ferme sa bouche
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête
Je me demande encore ce que tu fais avec elle
Que tu aimes les chansons pop qu’elle t’a dédiées ?
Tu ne remarques pas son amour hypocrite, son ignorance est aussi grande que ses talons
Elle a un diplôme ? Ça ne se voit pas, elle est diplômée en stylisme d’une école pour idiots
Elle croit qu’elle me surpasse mais elle en est bien loin si elle ne sait même pas écrire « supériorité » sans faute
Je lui apprendrai à écrire si elle m’apprend à me maquiller, mais comment peut-elle se maquiller si elle ne sait même pas penser ?
J’espère que tu t’en rendras compte avant qu’il ne soit trop tard
Qu’elle est bien remplie mais vide de l’intérieur
Quand son corps vieillira et que les vergetures apparaîtront, aucun chirurgien ne pourra opérer son cerveau
Tu es prévenu, alors ne me reproche pas de tomber amoureuse de ses lettres bourrées de fautes d’orthographe
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête
Ta belle idiote, si tu tiens à l’aimer
Tu auras beaucoup à lui apprendre mais peu à recevoir
Ta petite écervelée, ta princesse stupide
Un joli corps mais de la merde dans la tête