Lyrics and translation Lebanon Hanover - I Have a Crack

I Have a Crack

You are an iceberg It's plain to see
The rest of you does not show
It scrapes along the bottom of the sea
I want to help you
It's so hard to dig deep
Maybe that explains why you talk in your sleep
As we meet in the day we move our teeth
But still we are no where near underneath
We share some words
Like scorched birds
We seem to gray
And wither away
I am an iceberg It's plain to see
The rest of me does not show
It scrapes along the bottom of the sea
I have a crack somewhere beneath me
Maybe that explains why I can't always feel
As we meet in the day we move our teeth
But still we are no where near underneath
We share some words
Like scorched birds
We seem to gray
And wither away

У меня есть трещина

Ты – айсберг, это очевидно,
Остальное в тебе скрыто.
Он скребет по морскому дну,
Я хочу тебе помочь.
Так сложно копать глубоко,
Может, поэтому ты говоришь во сне.
Когда мы встречаемся днем, мы лишь двигаем губами,
Но все еще далеки от сути, от глубины.
Мы делимся несколькими словами,
Как опаленные птицы.
Мы словно сереем
И увядаем.
Я – айсберг, это очевидно,
Остальное во мне скрыто.
Он скребет по морскому дну,
У меня есть трещина где-то подо мной.
Может, поэтому я не всегда могу чувствовать.
Когда мы встречаемся днем, мы лишь двигаем губами,
Но все еще далеки от сути, от глубины.
Мы делимся несколькими словами,
Как опаленные птицы.
Мы словно сереем
И увядаем.