Lyrics and translation Lebanon Hanover - The Crater

The Crater

How you drag me into the crater.
You kiss me ever so wildly.
If you kissed me here, 70 years ago, oh, what a romantic ending.
It clearly used to be one of the most obscure parks.
Now there's smoke of a different kind here.
Is there possible one or the other absurd and romantic mind here.
How we are standing at the bay of angels, at the most immaculate beach ever.
If the earthquake drags us into the ocean, oh, what a poetic ending.
They say they are tired of our no future.
They can't understandour self-torture and our constant flirt with death is because we live for the moment.

Кратер

Как ты затягиваешь меня в этот кратер.
Ты целуешь меня так неистово.
Если бы ты поцеловала меня здесь 70 лет назад, о, какой романтический был бы конец.
Очевидно, раньше это был один из самых безвестных парков.
Теперь здесь дым совсем другого рода.
Возможно ли, что здесь есть еще один такой же абсурдный и романтичный разум?
Мы стоим в бухте ангелов, на самом безупречном пляже.
Если землетрясение утянет нас в океан, о, какой поэтический будет конец.
Они говорят, что устали от нашей безнадежности.
Они не понимают, что наше самоистязание и постоянный флирт со смертью – это потому, что мы живем настоящим моментом.