Lyrics and translation Lebo M - He Lives in You

He Lives in You

Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala

Ubusuku no moya unobomi buyakubiza
Mamela
Nezwi elinoyiko lwe ntsana
Liyaphendula oh, mamela
Ubukhosi bo khokho
Yima, akukho bunzima (hela, hela, hela)
Yiva lamazwi uhlale ethembeni, hebo

Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela...

Uphila kuwe (hela hey mamela, hela)
Uphila nakum' (hela hey mamela, hela)
Uhlal'ejongile (hela hey mamela, hela)

Yonk'into esiyibonayo (hela hey mamela, hela)
Nansenemanzini (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Nasenyanisweni (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Nase mfanekisweni wakho (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Uphila kuwe

Uphila kuwe (hela hey mamela, hela)
Uphila nakum' (hela hey mamela, hela)
Uhlal'ejongile (hela hey mamela, hela)

Yonk'into esiyibonayo (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Nansenemanzini (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Nasenyanisweni (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Nase mfanekisweni wakho (ingonyama nengw' enamabala, hela hey mamela, hela)
Uphila kuwe

Uphila kuwe
Oh, oh
Whoa, oh
Yeah ngonyama akunabunzima
Yiva lamazwi uhlale
Yibanethemba

Uphila kuwe
Uphila nakum'
Uhlal'ejongile
Yonk'into esiyibonayo

Nasenemanzini (ingonyama nengw' enamabala)
Nasenyanisweni (ingonyama nengw' enamabala)
Nase mfanekisweni wakho (ingonyama nengw' enamabala)
Uphila kuwe, ah, ah
Uphila kuwe, whoa (ingonyama nengw' enamabala)
Uphila nakum' (ingonyama nengw' enamabala)
Uhlal'ejongile (ingonyama nengw' enamabala)
Yonk'into esiyibonayo (ingonyama nengw' enamabala)
Nansenemanzini (ingonyama nengw' enamabala)
Nasenyanisweni (ingonyama nengw' enamabala)
Nase mfanekisweni wakho (ingonyama nengw' enamabala)
Uphila kuwe

Uphila kuwe
Oh, oh
Oh, so qondela muna
Oh, so qondela muna

Он живет в тебе

Лев с гривой, лев пятнистый
Лев с гривой, лев пятнистый
Лев с гривой, лев пятнистый
Лев с гривой, лев пятнистый

Ночь и ветер, полные жизни, зовут тебя
Слушай
Голос испуганного детеныша
Отвечает, о, слушай
Царство духов
Стой, нет проблем (хела, хела, хела)
Услышь эти слова, всегда надейся, дорогая

Хела, хей, слушай
Хела, хей, слушай
Хела, хей, слушай
Хела...

Он живет в тебе (хела, хей, слушай, хела)
Он живет и во мне (хела, хей, слушай, хела)
Он всегда наблюдает (хела, хей, слушай, хела)

Все, что мы видим (хела, хей, слушай, хела)
Даже в воде (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
И наяву (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
И в твоем отражении (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
Он живет в тебе

Он живет в тебе (хела, хей, слушай, хела)
Он живет и во мне (хела, хей, слушай, хела)
Он всегда наблюдает (хела, хей, слушай, хела)

Все, что мы видим (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
Даже в воде (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
И наяву (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
И в твоем отражении (лев с гривой, лев пятнистый, хела, хей, слушай, хела)
Он живет в тебе

Он живет в тебе
О, о
Ого, о
Да, лев, нет проблем
Услышь эти слова, всегда
Будь надеждой

Он живет в тебе
Он живет и во мне
Он всегда наблюдает
Все, что мы видим

Даже в воде (лев с гривой, лев пятнистый)
И наяву (лев с гривой, лев пятнистый)
И в твоем отражении (лев с гривой, лев пятнистый)
Он живет в тебе, а, а
Он живет в тебе, ого (лев с гривой, лев пятнистый)
Он живет и во мне (лев с гривой, лев пятнистый)
Он всегда наблюдает (лев с гривой, лев пятнистый)
Все, что мы видим (лев с гривой, лев пятнистый)
Даже в воде (лев с гривой, лев пятнистый)
И наяву (лев с гривой, лев пятнистый)
И в твоем отражении (лев с гривой, лев пятнистый)
Он живет в тебе

Он живет в тебе
О, о
О, так пойми же
О, так пойми же