Lyrics and translation Lebo Sekgobela - Ke Modimo

Ke Modimo

Morena o re bopile
O re baballa ka maatla
Ntate o re bolokile
Ha re saya ho timela
Re tla phahamisa mantswe
Bohle ka pelo e le ngwe

Le mo tsebe ke Molimo
Ke mmopi wa di ntho tsohle
Machaba, marena ohle
Ka mehla re tla ho boka

Morena yena o lerato
Le khanya joalo ka matla
Le timetsa mehopolo
Lona le phedisa moya waka
Hape ha lena hofela sefapanong sa lerato

Le mo tsebe ke Molimo
Ke mmopi wa di ntho tsohle
Machaba, marena ohle
Ka mehla re tla ho boka

Ka mehla re tla ho boka
Ka mehla re tla ho boka...

C'est Dieu

Mon amour, tu m'as créé
Tu me protèges avec force
Père, tu m'as sauvé
Je n'ai pas été anéanti
Nous élèverons nos voix
Tous ensemble, d'un seul cœur

Sache-le, c'est Dieu
Il est le créateur de toutes choses
Nations, tous les rois
Nous l'adorerons à jamais

Mon amour, il est l'amour
Et la gloire comme la puissance
Et il détruit les pensées
Tu donnes la vie à mon âme
Et tu ne me quittes jamais sur la croix de l'amour

Sache-le, c'est Dieu
Il est le créateur de toutes choses
Nations, tous les rois
Nous l'adorerons à jamais

Nous l'adorerons à jamais
Nous l'adorerons à jamais...