Lyrics and translation Lech Janerka - Ogniowe Strzelby

Ogniowe Strzelby

Żadnych fantazji i patrzeń w lustro
I żadnych rajdów przez sen
Żadnych ekscesów, żadnych pyskówek
Żadnych wydatków na trend

Bez telewizji i innych cudów
Szykujcie siebie i broń
Ogniowe strzelby nowych pomysłów
Złym monopolom na zgon

E-o, e-o, e-o-e... Na, na, na, na, na
E-o, e-o, e-o-e... Na, na, na, na, na

Żadnych fantazji i patrzeń w lustro
I żadnych rajdów przez sen
Żadnych ekscesów, żadnych pyskówek
Żadnych wydatków na trend

Bez pornografi i innych cudów
Szykujcie siebie i broń
Ogniowe strzelby nowych pomysłów
Złym monopolom na zgon

E-o, e-o, e-o-e... Na, na, na, na, na
E-o, e-o, e-o-e... Na, na, na, na, na
E-o, e-o, e-o-e... Na, na, na, na, na

Nie mów, nie mów, skąd mnie znasz
Najlepiej nie mów nic

Огненные ружья

Никаких фантазий и взглядов в зеркало,
И никаких скачек во сне.
Никаких эксцессов, никаких перебранок,
Никаких трат на тренды.

Без телевизора и прочих чудес,
Готовь себя и оружие.
Огненные ружья новых идей
Злым монополиям на смерть.

Э-о, э-о, э-о-э... На, на, на, на, на
Э-о, э-о, э-о-э... На, на, на, на, на

Никаких фантазий и взглядов в зеркало,
И никаких скачек во сне.
Никаких эксцессов, никаких перебранок,
Никаких трат на тренды.

Без порнографии и прочих чудес,
Готовь себя и оружие.
Огненные ружья новых идей
Злым монополиям на смерть.

Э-о, э-о, э-о-э... На, на, на, на, на
Э-о, э-о, э-о-э... На, на, на, на, на
Э-о, э-о, э-о-э... На, на, на, на, на

Не говори, не говори, откуда ты меня знаешь,
Лучше вообще ничего не говори.