Lío En La Cabeza - Lecheburra translation in German

Lío En La Cabeza

Centro de América y SKA
Nicaragua y Panamá
Lecheburra y los Rabanes
NO HAY MAS NA'.
Iba caminando por las calles de San Juan,
Me metí en un bar y me pedí una cerveza,
Ella estaba sentada en otra mesa,
Una belleza, era un lio en la cabeza
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza
Al rato la vi von mi mejor amigo,
Solo unos minutos y se estaban besando,
Eso me puso con un lio en la cabeza,
No lo pense y me pedi otra cerveza.
(Mira que vaina)
(Que pasa mamí)
(Deja esa vaina)
(Y vente pa' aca)
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
Llego la lecheburra;
Llegaron los rabanes;
¿Adónde están las yiales?
Vamono'a rumbia';
LLEGO LA LECHEBURRA, que te pone a bailar;
LLEGO LA LECHEBURRA, que te puso a cantar.
¿Cómo dice? ¿Cómo dice?
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza. Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
Cerveza tras cerveza;
Limon sobre la mesa;
Era una belleza, era un lio en la cabeza.
(Musical)

Durcheinander im Kopf

Zentralamerika und SKA
Nicaragua und Panama
Lecheburra und Los Rabanes
GIBT NICHTS ANDERES.
Ich ging durch die Straßen von San Juan,
Ich ging in eine Bar und bestellte mir ein Bier,
Sie saß an einem anderen Tisch,
Eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf
Kurz darauf sah ich sie mit meinem besten Freund,
Nur ein paar Minuten und sie küssten sich,
Das verursachte bei mir ein Durcheinander im Kopf,
Ich dachte nicht nach und bestellte mir noch ein Bier.
(Schau dir das an)
(Was ist los, Süße?)
(Lass den Quatsch)
(Und komm hierher)
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
Lecheburra ist da;
Los Rabanes sind da;
Wo sind die Mädels?
Lasst uns feiern gehen;
LECHEBURRA IST DA, die dich zum Tanzen bringt;
LECHEBURRA IST DA, die dich zum Singen brachte.
Wie heißt es? Wie heißt es?
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf. Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
Bier nach Bier;
Zitrone auf dem Tisch;
Sie war eine Schönheit, sie war ein Durcheinander im Kopf.
(Instrumental)