Lecheburra - La Radio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lecheburra - La Radio




La Radio
La Radio
Domingo en la mañana me despierto a escuchar.
Dimanche matin, je me réveille en écoutant.
Ese radio viejo del zepol de al lado.
Cette vieille radio du voisin.
Suena y suena y suena y suena y no me deja ni pensar.
Elle joue et joue et joue et joue et ne me laisse même pas penser.
Un discurso de Estado que me quiere engañar.
Un discours d’État qui veut me tromper.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
Caminando por la calle me puedo encontrar.
En marchant dans la rue, je peux trouver.
A tu brother, a mi brother en cualquier publicidad.
Ton frère, mon frère, dans n’importe quelle publicité.
Me persigue, me persigue y no me deja ni pensar.
Il me poursuit, il me poursuit et ne me laisse même pas penser.
La mentira de un producto eso no es realidad.
Le mensonge d’un produit, ce n’est pas la réalité.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
¡Ska!
¡Ska!
Estoy cansado que la gente siempre trate
Je suis fatigué que les gens essayent toujours
De decirme lo que es malo y lo que es bueno.
De me dire ce qui est mauvais et ce qui est bon.
Estoy cansado, maltratado, aburrido,
Je suis fatigué, maltraité, ennuyé,
Insultado, denigrado y fatigado de lo mismo.
Insulté, dénigré et fatigué de la même chose.
Estoy cansado, maltratado, aburrido,
Je suis fatigué, maltraité, ennuyé,
Insultado, denigrado y fatigado de lo mismo.
Insulté, dénigré et fatigué de la même chose.
Estoy cansado que la gente siempre trate
Je suis fatigué que les gens essayent toujours
De decirme lo que es malo y de sus cinismo.
De me dire ce qui est mauvais et de leur cynisme.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.
Que me meten a diario. (Me meten a diario)
Qu’on me raconte tous les jours. (On me raconte tous les jours)
Que me meten a diario. (Me meten a diario)
Qu’on me raconte tous les jours. (On me raconte tous les jours)
Que me meten a diario. (Me meten a diario)
Qu’on me raconte tous les jours. (On me raconte tous les jours)
Que me meten a diario.
Qu’on me raconte tous les jours.
¡ska!
¡ska!
Cansado de radio, cansado de la religión.
Fatigué de la radio, fatigué de la religion.
Cansado de lo que me meten a diario.
Fatigué de ce qu’on me raconte tous les jours.





Writer(s): Lecheburra


Attention! Feel free to leave feedback.