Leci Brandão - Lua Diamante (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Lua Diamante (Ao Vivo) - Leci Brandãotranslation in German




Lua Diamante (Ao Vivo)
Diamantmond (Live)
Percorro as dunas de lençóis selvagens
Ich durchstreife die wilden Dünen von Lençóis
Como quem toca teu amor miragem
Als ob ich deine Liebe, eine Fata Morgana, berühre
O rio corre em minha veia coragem
Der Fluss rinnt Mut in meiner Vene
Preguiça de esquecer de ti verdade
Zu träge, um dich zu vergessen, wahrhaftig
No deserto de barreiras
In der Wüste der Hindernisse
Água e sonho, tua cara
Wasser und Traum, dein Gesicht
Transbordei o corpo inteiro saudade
Mein ganzer Körper floss über vor Sehnsucht
No deserto de barreiras
In der Wüste der Hindernisse
Água e sonho, tua cara
Wasser und Traum, dein Gesicht
Transbordei o corpo inteiro saudade.
Mein ganzer Körper floss über vor Sehnsucht.
A lua diamente diz repara
Der Diamantmond sagt: Sieh nur
Que o sol nunca morreu assim na praia
Dass die Sonne nie so am Strand starb
Na busca de encontrar o amor que valha
Auf der Suche, die Liebe zu finden, die es wert ist
Com os pés de um pescador não falha
Mit den Füßen eines Fischers scheitert sie nicht
de nada adianta ser feliz
Schon nützt es nichts, glücklich zu sein
Se eu não tenho tua fala
Wenn ich deine Worte nicht habe
Se o teu olhar me diz não pára
Wenn dein Blick mir sagt: Hör nicht auf
de nada adianta ser feliz
Schon nützt es nichts, glücklich zu sein
Se eu não tenho tua cara
Wenn ich dein Gesicht nicht habe
Se o teu olhar me diz não pára
Wenn dein Blick mir sagt: Hör nicht auf





Writer(s): Luiz Lobo, Mano Borges, Papete


Attention! Feel free to leave feedback.