Lyrics and translation Leci Brandão - Na Beira da Praia (Ao Vivo)
Foi
na
beira
da
praia
que
eu
conversei
com
o
mar
Был
на
пляже,
что
я
разговаривал
с
морем
Chorei
minhas
mágoas
tristezas
deixei
por
lá
Я
плакала,
мои
печали
горя,
я
оставила
там
Daí
por
diante
a
vida
sorriu
pra
mim
Отсюда
и
далее
жизнь
улыбнулась
мне,
Eu
vi
no
horizonte
a
força
pra
caminhar
Я
видел
на
горизонте
силы,
чтоб
идти
E
acontecendo
ergui
minhas
mãos
pro
céu
И
происходит
поднял
мои
руки
небо
pro
Senti
a
esperança
brilhando
no
teu
olhar
Я
почувствовал
надежду,
сияющий
на
твой
взгляд
E
aí
a
energia
dos
raios
que
vem
do
sol
И
тогда
энергия
лучей,
который
исходит
от
солнца
O
vento
sopro
meu
destino
pra
te
encontrar
Ветер
дует
моя
судьба
тебя
найти
E
meu
coração,
meu
coração
festejou
e
acalmou
И
мое
сердце,
мое
сердце
отметил
и
успокоилась
Em
meu
peito,
meu
peito
В
моей
груди,
в
моей
груди
A
natureza
aprovou
esse
amor
perfeito
Природа
одобрил
эту
совершенную
любовь
De
bem
com
vida
eu
cantei
В
жизни
я
пел,
Sobre
a
luz
do
luar,
О
лунный
свет,,
Jurei
não
deixar
de
te
amar
Клянусь
не
оставить
тебя
любить
Sonhei
viver
assim
Мечтал
так
жить
Foi
Deus
quem
mandou
avisar
Бог
послал
предупредить
Que
esse
amor
não
tem
fim
Что
эта
любовь
не
имеет
конца
Por
isso
eu
cantei
Поэтому
я
пел,
Cantei,
sobre
a
luz
do
luar
Я
пел,
о
лунный
свет,
Jurei
não
deixar
de
te
amar
Клянусь
не
оставить
тебя
любить
Sonhei
viver
assim
Мечтал
так
жить
Foi
Deus
quem
mandou
avisar
Бог
послал
предупредить
Que
esse
amor
não
tem
fim
Что
эта
любовь
не
имеет
конца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andre Oliveira, Gilson Bernini De Souza
Attention! Feel free to leave feedback.