Lyrics and translation Leci Brandão - Na Beira da Praia (Ao Vivo)

Na Beira da Praia (Ao Vivo)

Foi na beira da praia que eu conversei com o mar
Chorei minhas mágoas tristezas deixei por lá
Daí por diante a vida sorriu pra mim
Eu vi no horizonte a força pra caminhar

E acontecendo ergui minhas mãos pro céu
Senti a esperança brilhando no teu olhar
E aí a energia dos raios que vem do sol
O vento sopro meu destino pra te encontrar

E meu coração, meu coração festejou e acalmou
Em meu peito, meu peito
A natureza aprovou esse amor perfeito
De bem com vida eu cantei

Sobre a luz do luar,
Jurei não deixar de te amar
Sonhei viver assim
Foi Deus quem mandou avisar
Que esse amor não tem fim

Por isso eu cantei
Cantei, sobre a luz do luar
Jurei não deixar de te amar
Sonhei viver assim
Foi Deus quem mandou avisar
Que esse amor não tem fim

На берегу пляжа (Вживую)

На берегу пляжа я говорила с морем,
Оплакала свои печали, горести оставила там.
С тех пор жизнь улыбнулась мне,
Я увидела на горизонте силы, чтобы идти дальше.

И, обретя надежду, я подняла руки к небу,
Почувствовала надежду, сияющую в твоих глазах.
И тут энергия солнечных лучей,
Ветер направил мою судьбу навстречу тебе.

И мое сердце, мое сердце ликовало и успокоилось,
В моей груди, в моей груди
Природа одобрила эту совершенную любовь.
В согласии с жизнью я пела

Под светом луны,
Поклялась не переставать любить тебя.
Мечтала жить так,
Это Бог послал весть,
Что этой любви нет конца.

Поэтому я пела,
Пела под светом луны,
Поклялась не переставать любить тебя.
Мечтала жить так,
Это Бог послал весть,
Что этой любви нет конца.