Leci Brandão - O Dono E O Povo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leci Brandão - O Dono E O Povo




O dono do morro
Владелец холм
Não tem escritura nem procuração
Не имеет писания, ни доверенности
Criado no morro
Создано на холме
Ele virou zorro da população
Он повернулся zorro населения
O dono do morro
Владелец холм
Não tem escritura nem procuração
Не имеет писания, ни доверенности
Criado no morro,
Создано на холме,
Ele virou zorro da população
Он повернулся zorro населения
É Cosme e Damião, tem bala
Это Косме и Дамиана, имеет пуля
Se é vacilação, é vala
Если это испуг, это кювет
Se tem confusão, abala
Если у вас путаницу, подрывает
E se é eleição, não fala
И если это выборы, а не говорить
Pra neguinho subir e prometer
Ты neguinho подняться и обещать,
Que a água na bica vai jorrar
Вода в носик будет фонтанировать
Que a galera do morro vai comer
Что галера холма будет есть
E que toda criança vai estudar
И то, что каждый ребенок будет изучать
E a promessa jamais será cumprida
И обещание никогда не будет выполнено
Quem desceu pra votar não muda a vida
Тот, кто пошел ты голосовать не меняет жизнь
Quem subiu pra enganar sabe a saída
Кто вырос ты обмануть знаете выход
Mas não conta pro povo do morro
Но не про народ холма
O dono do morro
Владелец холм
Atende o seu povo e não tem pra ninguém
Удовлетворяет своего народа, и нет ни у кого
Pro povo do dono
Pro народа владельца
Vai ter show no morro
Будет шоу на холме
Semana que vem
На следующей неделе
O dono do morro
Владелец холм
Não tem escritura nem procuração
Не имеет писания, ни доверенности
Criado no morro,
Создано на холме,
Ele virou zorro da população
Он повернулся zorro населения
É Cosme e Damião, tem bala
Это Косме и Дамиана, имеет пуля
Se é vacilação, é vala
Если это испуг, это кювет
Se tem confusão, abala
Если у вас путаницу, подрывает
E se é eleição, não fala
И если это выборы, а не говорить
Pra neguinho subir e prometer
Ты neguinho подняться и обещать,
Que a água na bica vai jorrar
Вода в носик будет фонтанировать
Que a galera do morro vai comer
Что галера холма будет есть
E que toda criança vai estudar
И то, что каждый ребенок будет изучать
E a promessa jamais será cumprida
И обещание никогда не будет выполнено
Quem desceu pra votar não muda a vida
Тот, кто пошел ты голосовать не меняет жизнь
Quem subiu pra enganar sabe a saída
Кто вырос ты обмануть знаете выход
Mas não conta pro povo do morro
Но не про народ холма
O dono do morro
Владелец холм
Atende o seu povo e não tem pra ninguém
Удовлетворяет своего народа, и нет ни у кого
Pro povo do dono
Pro народа владельца
Vai ter show no morro
Будет шоу на холме
Semana que vem
На следующей неделе





Writer(s): Leci Brandao


Attention! Feel free to leave feedback.