Leci Brandão - Perdoa - translation of the lyrics into German
Leci Brandão Perdoa

Perdoa

Leci Brandão

Perdoa - Leci Brandãotranslation in German




Perdoa
Verzeih
Muita calma nessa hora, hein
Ganz ruhig jetzt, ja?
Estou sofrendo, te querendo
Ich leide, ich will dich
Não dá mais prá controlar
Ich kann es nicht mehr kontrollieren
Essa dor que me invade
Dieser Schmerz, der mich überkommt
Dá vontade de te amar
Macht Lust, dich zu lieben
Estou quase enlouquecendo
Ich werde fast verrückt
Você não quer perdoar
Du willst nicht verzeihen
Sei que estou te perdendo
Ich weiß, ich verliere dich
Impossível aceitar
Unmöglich zu akzeptieren
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein
Nunca mais vamos brigar, à toa
Nie mehr streiten wir uns, grundlos
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein
Nunca mais vamos brigar, à toa
Nie mehr streiten wir uns, grundlos
Já tentei te esquecer
Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Mas meu coração não quis
Aber mein Herz wollte nicht
Nada mais me dá prazer
Nichts macht mir mehr Freude
Só com você eu sou feliz
Nur mit dir bin ich glücklich
Já tentei te esquecer
Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Mas meu coração não quis
Aber mein Herz wollte nicht
Nada mais me dá prazer
Nichts macht mir mehr Freude
Só com você eu sou feliz
Nur mit dir bin ich glücklich
Estou sofrendo, te querendo
Ich leide, ich will dich
Não dá mais prá controlar
Ich kann es nicht mehr kontrollieren
Essa dor que me invade
Dieser Schmerz, der mich überkommt
Dá vontade de te amar
Macht Lust, dich zu lieben
Estou quase enlouquecendo
Ich werde fast verrückt
Você não quer perdoar
Du willst nicht verzeihen
Sei que estou te perdendo
Ich weiß, ich verliere dich
Impossível aceitar
Unmöglich zu akzeptieren
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein
Nunca mais vamos brigar, à toa
Nie mehr streiten wir uns, grundlos
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein
Nunca mais vamos brigar, à toa
Nie mehr streiten wir uns, grundlos
Já tentei te esquecer
Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Mas meu coração não quis
Aber mein Herz wollte nicht
Nada mais me dá prazer
Nichts macht mir mehr Freude
Só com você eu sou feliz
Nur mit dir bin ich glücklich
Já tentei te esquecer
Ich habe schon versucht, dich zu vergessen
Mas meu coração não quis
Aber mein Herz wollte nicht
Nada mais me dá prazer
Nichts macht mir mehr Freude
Só com você eu sou feliz
Nur mit dir bin ich glücklich
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein
Nunca mais vamos brigar, à toa
Nie mehr streiten wir uns, grundlos
Se te machuquei amor, perdoa
Wenn ich dich verletzt habe, Liebster, verzeih
Não sentir o teu calor, magoa
Deine Wärme nicht zu spüren, tut weh
Volta aí vamos ficar, na boa
Komm zurück, lass uns im Guten sein




Writer(s): Helio Ricardo Da Silva, Alexandre Silva De Assis
Leci Brandão - A Cara do Povo
Album
A Cara do Povo
date of release
01-01-2003

1 Vai Ter Que Me Aturar
2 Perdoa
3 Natureza Esperança
4 Sangue Bom
5 Sonho de Amor
6 Deixa Estar
7 Não Importa a Distância
8 Saudação a Oba
9 Um Raro Prazer
10 Rebeldia
11 Sofreguidão
12 Que Tal Seguir Em Frente
13 Neguinho Poeta
14 Negro Zumbi
15 Ousadia do Olhar
16 O Dono E O Povo
Attention! Feel free to leave feedback.