No Regrets - Suzy Rock , Lecrae translation in Russian

No Regrets

She made me wanna get down on a knee
Yeah,
She made me wanna share everything I own,
How does it feel?

I was praying for a ten,
But I found the one,
And no girl compares to my virtuous love,
Cause what we got is truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Yeah

Listen, What's up my lady love?
My mamasita,
I know you know me,
But let's get to know each other deeper,
Cupid, you can keep em,
I don't believe em,
This kinda love we got is real,
This ain't no Mona Lisa,
No painted picture, No fairytale,
A lot of blood, sweat, and tears,
Yeah we know it well,
And I never kiss and tell, put our business in the streets,
It ain't nobodys business what we do between the sheets,
And I respect you too much,
Don't see you as my equal,
I see you as myself,
Me and you we the same people,
The way you let me lead you,
That's why I need you,
And when I'm on the road I miss you wanna see you,
You not perfect, you not perfect but you work it girl,
And you don't need a job unless you feel like workin girl,
Ain't worried bout your past I'm focused on our future lady,
But when I see us looking good... I see you baby

I was praying for a ten,
But I found the one,
And no girl compares to my virtuous love,
Cause what we got is truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Yeah

Yeah
Don't need a prenup,
It's you I love and not the money,
Know all my passwords but you don't need them things you trust me,
They think we crazy,
Head over heels,
I love your mind more than the way you dress head over heels,
Now I don't lace you in Gucci, Louis Vuitton, or Burke,
But I give you the time and attention, faithfullness and it's workin,
But when you get upset and bother me I'm here to stay,
Can't wait to date you when you sixty and your hair is gray,
We ain't them, I ain't him, You ain't her,
But we the best we'll ever be minus me first,
Till they bury me you'll always be my lady,
And leavin you's like leavin myself,
It's crazy

I was praying for a ten,
But I found the one,
And no girl compares to my virtuous love,
Cause what we got is truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Yeah

I was praying for a ten,
But I found the one,
And no girl compares to my virtuous love,
Cause what we got is truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Truly something special,
Yeah

Без сожалений

Из-за тебя я готов встать на колени
Да,
Из-за тебя я готов поделиться всем, что имею,
Каково это?

Я молился о десятке,
Но нашел единственную,
И ни одна девушка не сравнится с моей добродетельной любовью,
Потому что то, что у нас есть, поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Да

Слушай, как дела, моя любимая?
Моя мамочка,
Я знаю, ты знаешь меня,
Но давай узнаем друг друга глубже,
Купидон, можешь оставить свои стрелы,
Я им не верю,
Такая любовь, как у нас, настоящая,
Это не Мона Лиза,
Не нарисованная картина, не сказка,
Много крови, пота и слез,
Да, мы это хорошо знаем,
И я никогда не целую и не рассказываю, не выношу сор из избы,
Никому не должно быть дела до того, что мы делаем в постели,
И я слишком тебя уважаю,
Не вижу тебя равной,
Я вижу тебя как себя,
Мы с тобой - один народ,
То, как ты позволяешь мне вести тебя,
Вот почему ты мне нужна,
И когда я в дороге, я скучаю по тебе, хочу видеть тебя,
Ты не идеальна, ты не идеальна, но ты работаешь над этим, девочка,
И тебе не нужна работа, если ты не хочешь работать, девочка,
Не беспокоюсь о твоем прошлом, я сосредоточен на нашем будущем, милая,
Но когда я вижу, как мы хорошо смотримся... Я вижу тебя, детка

Я молился о десятке,
Но нашел единственную,
И ни одна девушка не сравнится с моей добродетельной любовью,
Потому что то, что у нас есть, поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Да

Да
Не нужен брачный договор,
Я люблю тебя, а не деньги,
Знаешь все мои пароли, но они тебе не нужны, ты мне доверяешь,
Они думают, что мы сумасшедшие,
По уши влюблены,
Я люблю твой ум больше, чем то, как ты одеваешься, по уши влюблен,
Я не осыпаю тебя Gucci, Louis Vuitton или Burke,
Но я дарю тебе время и внимание, верность, и это работает,
Но когда ты расстраиваешься и беспокоишь меня, я остаюсь с тобой,
Не могу дождаться, когда буду встречаться с тобой, когда тебе будет шестьдесят, а твои волосы поседеют,
Мы не они, я не он, ты не она,
Но мы лучшие, какими мы можем быть, за исключением меня на первом месте,
Пока меня не похоронят, ты всегда будешь моей леди,
А оставить тебя - это как оставить себя,
Это безумие

Я молился о десятке,
Но нашел единственную,
И ни одна девушка не сравнится с моей добродетельной любовью,
Потому что то, что у нас есть, поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Да

Я молился о десятке,
Но нашел единственную,
И ни одна девушка не сравнится с моей добродетельной любовью,
Потому что то, что у нас есть, поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Поистине нечто особенное,
Да