Lyrics and translation Lecrae feat. Zaytoven, K-So Jaynes & Waka Flocka Flame - 2 Sides Of The Game

2 Sides Of The Game

Waka
Lecrae, Flocka Flame
Lecrae, Flocka Flame
Ayy man be careful who you listen
And where you get your game from lil' homie
Some folks will send you up the road
Just send you up the river with no guidance you know what I mean?
They only gon give you one side of the game
They ain't gon tell you everything
You get rich off of dope if you let them tell it
Get a scale and a boat, weigh it up and sell it
They got rich off of kush if you let them tell it (flex!)
But it's two sides to the game and they ain't gon tell it
They gon' make it seem like that lil' money worth your freedom
(On God)
They'll have you sitting in the box with family you can't see 'em
'Cause they ain't tell you about informants and indictments
They just make it look enticing showing big racks and diamonds
Ayy, What up to soup and them, J in the Lou and them
Nene and J in the D, I used to fool with them
My uncle was moving the D
With the Pirus & nem
Me, I just wanted to be him
Then I could cop me a BM
Told me the right way to pitch it
Told me beware of the snitchesThought he had figured it out
But I was there when he got sentenced
Left the babies with the BM
He don't ever get to see em
Kalif Browder for a season
I'm writing letters tryna free em
CO's was breaking 'em down
Roaches and rats on the ground
Potnas ain't nowhere around
But yet he the man in the town
Dope man, dope man, dope man, dope man
Don't tell, don't tell
Never hug his kids again but prosecutors don't care
You get rich off of dope if you let them tell it (Flocka!)
Get a scale and a boat, weigh it up and sell it (bow, bow)
They got rich off of kush if you let them tell it (swerve)
But it's two sides to the game and they ain't gon tell it
They gon' make it seem like that lil' money worth your freedom (
On God)
They'll have you sitting in the box with family you can't see 'em
(You Know)
'Cause they ain't tell you about informants and indictments
(Bow Bow Bow Bow)
They just make it look enticing showing big racks and diamonds
What up with Digs and 'em?
What up with Tang and 'em?
Had all the chains on 'em
And then they got chains on 'em
Had potnas they swore they were real
A Lot of em changed on them
And don't act the same with them
Ain't droppin' change on them
You in the yard with some killers
He in the house with the fam
He took the block and just ran
That's just part of the game
Best friend hugging your dame
He throwin' dirt on your name
He put the word in the hood
That you took the stand like a lame
A thousand eight grams get you 32 bands
Or 32 to years with some cell mate fans
Ballin back home and you can't find your mans
Now you in the cell prayin' that his gun jam
You get rich off of dope if you let them tell it (Flocka!)
Get a scale and a boat, weigh it up and sell it (bow, bow)
They got rich off of kush if you let them tell it
(Swerve)
But it's two sides to the game and they ain't gon tell it
They gon' make it seem like that lil' money worth your freedom
(On God)
They'll have you sitting in the box with family you can't see 'em
(You Know)
'Cause they ain't tell you 'bout informants and indictments
(Bow Bow Bow Bow)
They just make it look enticing showing big racks and diamonds

Две стороны игры

Вака
Lecrae, Flocka Flame
Lecrae, Flocka Flame
Эй, милая, будь осторожна, кого слушаешь,
И откуда ты черпаешь свои знания, малышка.
Некоторые люди отправят тебя по ложному пути,
Просто отправят тебя по реке без руля, понимаешь, о чем я?
Они покажут тебе только одну сторону игры,
Они не расскажут тебе всего.
Ты разбогатеешь на наркоте, если поверишь им,
Возьми весы и пакет, взвесь и продай.
Они разбогатели на травке, если верить им (выпендрёж!),
Но у игры есть две стороны, и они тебе о них не расскажут.
Они заставят тебя думать, что эти небольшие деньги стоят твоей свободы
(Клянусь Богом)
Они посадят тебя в клетку, а семью ты не сможешь увидеть,
Потому что они не рассказали тебе об информаторах и обвинительных заключениях.
Они просто делают это заманчивым, показывая большие пачки денег и бриллианты.
Эй, привет Супу и остальным, Джей в Лу и остальным,
Нене и Джей в Детройте, я раньше с ними тусовался.
Мой дядя толкал дурь
С Пиру и компанией.
Я просто хотел быть как он,
Тогда бы я смог купить себе BMW.
Он рассказал мне, как правильно это делать,
Предупредил меня об информаторах. Думал, что все продумал,
Но я был там, когда его приговорили.
Оставил детей с их матерью,
Он их больше никогда не увидит.
Калиф Браудер на сезон,
Я пишу письма, пытаясь его освободить.
Надзиратели ломали его,
Тараканы и крысы на полу,
Друзей нигде нет рядом,
Но все же он главный в городе.
Барыга, барыга, барыга, барыга,
Не говори, не говори.
Больше никогда не обнимет своих детей, но прокурорам все равно.
Ты разбогатеешь на наркоте, если поверишь им (Флокка!),
Возьми весы и пакет, взвесь и продай (бах, бах),
Они разбогатели на травке, если верить им (виляй),
Но у игры есть две стороны, и они тебе о них не расскажут.
Они заставят тебя думать, что эти небольшие деньги стоят твоей свободы (
Клянусь Богом)
Они посадят тебя в клетку, а семью ты не сможешь увидеть
(Знаешь)
Потому что они не рассказали тебе об информаторах и обвинительных заключениях
(Бах, бах, бах, бах)
Они просто делают это заманчивым, показывая большие пачки денег и бриллианты.
Как там Дигс и остальные?
Как там Танг и остальные?
На них были все эти цепи,
А потом на них надели цепи.
Были друзья, в которых они клялись,
Многие из них изменились,
И не ведут себя с ними как раньше,
Не делятся с ними деньгами.
Ты на зоне с убийцами,
Он дома с семьей.
Он забрал район и просто сбежал,
Это просто часть игры.
Лучший друг обнимает твою девушку,
Он поливает грязью твое имя,
Он пустил слух по району,
Что ты сдал всех, как тряпка.
Тысяча восемь граммов принесут тебе 32 штуки,
Или 32 года с сокамерниками-фанатами.
Дома все тусуются, а ты не можешь найти своих,
Теперь ты в камере молишься, чтобы его пистолет заклинило.
Ты разбогатеешь на наркоте, если поверишь им (Флокка!),
Возьми весы и пакет, взвесь и продай (бах, бах),
Они разбогатели на травке, если верить им
(Виляй)
Но у игры есть две стороны, и они тебе о них не расскажут.
Они заставят тебя думать, что эти небольшие деньги стоят твоей свободы
(Клянусь Богом)
Они посадят тебя в клетку, а семью ты не сможешь увидеть
(Знаешь)
Потому что они не рассказали тебе об информаторах и обвинительных заключениях
(Бах, бах, бах, бах)
Они просто делают это заманчивым, показывая большие пачки денег и бриллианты.