Lyrics and translation Lecrae feat. Zaytoven - Get Back Right

Get Back Right

Zaytoven
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Fell off, lost my cool (whoa Zay')
Bounce back, got dirt on my shoes, jump back right
When you got real power, you can't lose
I had to get back right, I had to get back right
Top down, hair back (skrt)
Ride by the hypebeast on Fairfax (true)
Monday morn', I don't wanna hear trap (no)
I play Rick James when I'm in traffic
I've been doin' this since fifth grade (woo!)
I've been doin' this since I've been saved (woo!)
I've been rocked crowds on a big stage (I did)
I've been made hits with some big names (I did)
Yadda, yadda, yadda, yadda
Bought a Mercedes for my baby momma
VIP rockin' Dolce & Gabbana
I went to the Grammys and I took my momma
Bottles on bottles on bottles and models
On models on models and dollars on dollars
Yeah, that don't help me when my soul wanna holla
I'm feelin' the pain and I'm dealing with drama (woo)
That's too deep (too deep), yeah, guess I better fall back
Nah man, get this work (go get it), you shoulda wore a hard hat
They told us don't work in the summer (don't do it)
I told 'em I'm workin' on somethin'
I'm wavin' my banner, no propaganda
Why you flexin' in your Panamera? (Woo)
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Fell off, lost my cool (whoa Zay')
Bounce back, got dirt on my shoes, jump back right
When you got real power, you can't lose
I had to get back right, I had to get back right
I don't really stress, I pray more,
Dear Lord, stretch my queso
I've been doin' this since you was like
Ocho nuevo playin' with your Legos
Look, I don't cap, I rap facts, you can go and check the stats
You and your squad versus me and my God
Look, bro, you ain't finna win that now (nope)
Was a season when I thought that I had fell off (fell off)
Then I set back like, You crazy, boy, you know you well off
Everything I had was rented, Nissan, on the side it was dented
No tint, you could see who was in it
At the mall, I was pinchin' my pennies, in the beginning
Jimmy Jazz for the clothes, TV Johnny for the gold
Them was the goals, never cared about my soul
"That can wait 'til I get old," I'm on these, hold up
Wait a minute, new beginnings, I was down, now I'm winning
I know who did it and I won't forget it
You know I'm still about the family business
I had to get back
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Get back right, I had to get back right
Fell off, lost my cool (whoa Zay')
Bounce back, got dirt on my shoes, jump back right
When you got real power, you can't lose
I had to get back right, I had to get back right
Yeah, one time, this Zaytoven checking in
Zay' and Lecrae, Kingdom business, believe that
All gas, no breaks, yeah, we going full force with it, believe that
Let the Trap Say Amen, yeesh

Remettre les choses en place

Zaytoven
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
J'ai dérapé, j'ai perdu mon sang-froid (whoa Zay')
Je rebondis, j'ai de la boue sur mes chaussures, je reviens en force
Quand on a le vrai pouvoir, on ne peut pas perdre
J'ai dû remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Décapotable, cheveux en arrière (skrt)
Je roule devant les hypebeast sur Fairfax (c'est vrai)
Lundi matin, je ne veux pas entendre de trap (non)
J'écoute Rick James quand je suis dans les embouteillages
Je fais ça depuis la cinquième (woo!)
Je fais ça depuis que je suis sauvé (woo!)
J'ai enflammé des foules sur une grande scène (c'est vrai)
J'ai fait des tubes avec des grands noms (c'est vrai)
Bla, bla, bla, bla
J'ai acheté une Mercedes à la mère de ma fille
VIP en Dolce & Gabbana
Je suis allé aux Grammys et j'ai emmené ma mère
Bouteilles sur bouteilles sur bouteilles et mannequins
Sur des mannequins sur des mannequins et des dollars sur des dollars
Ouais, ça ne m'aide pas quand mon âme veut crier
Je ressens la douleur et je fais face au drame (woo)
C'est trop profond (trop profond), ouais, je ferais mieux de me calmer
Non mec, fais ce boulot (vas-y), tu aurais dû porter un casque
Ils nous ont dit de ne pas travailler en été (ne le fais pas)
Je leur ai dit que je travaillais sur quelque chose
Je brandis mon drapeau, pas de propagande
Pourquoi tu te la joues dans ta Panamera ? (Woo)
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
J'ai dérapé, j'ai perdu mon sang-froid (whoa Zay')
Je rebondis, j'ai de la boue sur mes chaussures, je reviens en force
Quand on a le vrai pouvoir, on ne peut pas perdre
J'ai dû remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Je ne stresse pas vraiment, je prie plus,
Seigneur, fais fructifier mon argent
Je fais ça depuis que tu étais comme
Un gamin de huit ans qui joue avec ses Legos
Écoute, je ne mens pas, je rappe des faits, tu peux aller vérifier les statistiques
Toi et ton équipe contre moi et mon Dieu
Écoute, frérot, tu ne vas pas gagner (non)
Il y a eu une période où j'ai cru que j'avais chuté (chuté)
Puis je me suis dit : "Tu es fou, mon pote, tu sais que tu t'en sors bien"
Tout ce que j'avais était loué, Nissan, cabossée sur le côté
Pas de vitres teintées, on pouvait voir qui était à l'intérieur
Au centre commercial, je comptais mes pennies, au début
Jimmy Jazz pour les vêtements, TV Johnny pour l'or
C'était ça les objectifs, je ne me suis jamais soucié de mon âme
"On verra ça quand je serai vieux", je suis à fond là-dedans, attends
Attends une minute, nouveau départ, j'étais à terre, maintenant je gagne
Je sais qui a fait ça et je ne l'oublierai pas
Tu sais que je suis toujours dans le business familial
J'ai dû revenir
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
J'ai dérapé, j'ai perdu mon sang-froid (whoa Zay')
Je rebondis, j'ai de la boue sur mes chaussures, je reviens en force
Quand on a le vrai pouvoir, on ne peut pas perdre
J'ai dû remettre les choses en place, j'ai dû remettre les choses en place
Ouais, une fois, c'est Zaytoven qui vérifie
Zay' et Lecrae, les affaires du Royaume, crois-moi
À fond, sans freiner, ouais, on y va à fond, crois-moi
Que le Trap dise Amen, ouais