Lyrics and translation Lecrae - Can't Stop Me Now (Destination)

Can't Stop Me Now (Destination)

Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You've gotta say get out the way
And let them know
Ayy, you can't stop me now
Ayy, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you've gotta ride the wave
Let 'em know you can't stop me now
Last year I was feeling hopeless
I just wanted it to end
People stealing money from me, man
I swear I thought that we was friends
And I was so depressed, I was such a mess
I couldn't shake it off
Another murder on the television
Man, somebody go turn it off
I spoke my mind, I got attacked for it
Thought these people had my back boy
Then they tellin' me I asked for it
I guess I'm just another black boy
And then they killed Tamir Rice
And they just go on with they life
They tellin' me shut up talking 'bout it
Like, I should just talk about Christ
But the truth is I started to doubt God
I started to question my purpose
I started to act out
I ain't wanna sign another autograph or give a fake smile
Doctors told me that my man died
I almost had a breakdown
So tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I'ma catch me a wave, sail away
Can't stop me now
Tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I'ma catch me a wave, sail away
Can't stop me now
Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You've gotta say get out the way
And let 'em know
Ayy, you can't stop me now
Ayy, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you've gotta ride the wave
Let 'em know, ayy, you can't stop me now
And recently I found a peace to be
Everything that I was meant to be
This my identity, this what He give to me
This what I'm made to be
My daddy still on that crack
And he might never come back
But I still love the man, I don't judge the man
I could be on that track
I'm glad that Jesus ain't American
And that's the reason why I care again
People started praying for me
And homies tellin' me I was being arrogant
I quit poppin' them pills
And even though we get killed
I know that God got a greater plan
For the death and blood that we spill
So tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I'ma catch me a wave, sail away
Can't stop me now
Tell depression it can fly away
Tell my doubts that they can die today
I'ma catch me a wave, sail away
Can't stop me now
Hey, all those feelings of depression and doubt
You gotta tell 'em go away
You've gotta say get out the way
And let 'em know
Ayy, you can't stop me now
Ayy, and you throw up both hands way back
And then you sail away
Yeah, you've gotta ride the wave
Let 'em know, ayy, you can't stop me now

Не остановить меня (Место назначения)

Эй, все эти чувства депрессии и сомнения,
Ты должна сказать им уйти.
Ты должна сказать, чтобы они убрались с дороги,
И дать им знать,
Эй, ты не можешь остановить меня сейчас.
Эй, и ты поднимаешь обе руки высоко,
И затем уплываешь прочь.
Да, ты должна оседлать волну.
Дай им знать, что ты не можешь остановить меня сейчас.
В прошлом году я чувствовал себя безнадежно,
Я просто хотел, чтобы это закончилось.
Люди крали у меня деньги, дорогая,
Клянусь, я думал, что мы друзья.
И я был так подавлен, я был таким разбитым,
Я не мог от этого избавиться.
Еще одно убийство по телевизору,
Кто-нибудь, выключите его.
Я высказал свое мнение, меня за это атаковали,
Думал, эти люди меня поддерживают, детка.
Потом они говорят мне, что я сам напросился,
Наверное, я просто еще один черный парень.
А потом они убили Тамира Райса,
И просто продолжают жить своей жизнью.
Они говорят мне заткнуться и не говорить об этом,
Как будто я должен просто говорить о Христе.
Но правда в том, что я начал сомневаться в Боге,
Я начал сомневаться в своем предназначении.
Я начал срываться,
Я не хотел давать еще один автограф или фальшиво улыбаться.
Врачи сказали мне, что мой друг умер,
У меня чуть не случился нервный срыв.
Так скажи депрессии, чтобы она улетела прочь,
Скажи моим сомнениям, что они могут умереть сегодня.
Я поймаю волну, уплыву,
Меня не остановить сейчас.
Скажи депрессии, чтобы она улетела прочь,
Скажи моим сомнениям, что они могут умереть сегодня.
Я поймаю волну, уплыву,
Меня не остановить сейчас.
Эй, все эти чувства депрессии и сомнения,
Ты должна сказать им уйти.
Ты должна сказать, чтобы они убрались с дороги,
И дать им знать,
Эй, ты не можешь остановить меня сейчас.
Эй, и ты поднимаешь обе руки высоко,
И затем уплываешь прочь.
Да, ты должна оседлать волну.
Дай им знать, эй, ты не можешь остановить меня сейчас.
И недавно я нашел мир, чтобы быть
Всем тем, кем я должен быть.
Это моя личность, это то, что Он дал мне,
Это то, кем я создан быть.
Мой отец все еще сидит на крэке,
И он может никогда не вернуться.
Но я все еще люблю этого человека, я не осуждаю его,
Я мог бы быть на том же пути.
Я рад, что Иисус не американец,
И это причина, почему я снова забочусь.
Люди начали молиться за меня,
А друзья говорили мне, что я был высокомерным.
Я перестал глотать эти таблетки,
И даже though we get killed,
Я знаю, что у Бога есть более великий план
Для смерти и крови, которую мы проливаем.
Так скажи депрессии, чтобы она улетела прочь,
Скажи моим сомнениям, что они могут умереть сегодня.
Я поймаю волну, уплыву,
Меня не остановить сейчас.
Скажи депрессии, чтобы она улетела прочь,
Скажи моим сомнениям, что они могут умереть сегодня.
Я поймаю волну, уплыву,
Меня не остановить сейчас.
Эй, все эти чувства депрессии и сомнения,
Ты должна сказать им уйти.
Ты должна сказать, чтобы они убрались с дороги,
И дать им знать,
Эй, ты не можешь остановить меня сейчас.
Эй, и ты поднимаешь обе руки высоко,
И затем уплываешь прочь.
Да, ты должна оседлать волну.
Дай им знать, эй, ты не можешь остановить меня сейчас.