Lecrae - Cruising - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lecrae - Cruising




Cruising
В пути
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
I woke up, kinda late
Проснулся я, довольно поздно,
All good, thank God
Всё хорошо, слава Богу.
Hit the shower, hit the closet, hit the mirror, stay fly
В душ, к шкафу, к зеркалу, остаюсь стильным.
Really I'm rockin' some sweats
На самом деле, я в спортивках,
Oh well, I'm still feelin' blessed
Ну и ладно, я все равно чувствую себя благословленным.
Get fully dressed, walk in the kitchen
Полностью одеваюсь, иду на кухню,
She already made me a plate, kinda impressed
Ты уже приготовила мне тарелку, приятно удивлен.
And that sun shinin', it's good weather I'm feelin' good
И солнце светит, хорошая погода, я чувствую себя прекрасно.
Got the good book, I'ma read up
Взял хорошую книгу, почитаю,
Put my feet up and then hit the hood
Закину ноги на стол и поеду в район.
Gotta go cause the jeep got the top off
Надо ехать, ведь у джипа крыша снята,
Throw my real shades on, not my knock-offs
Надену настоящие очки, а не подделку.
On the street like fifteen minutes and the lights stay green
На улице уже пятнадцать минут, а светофоры все зеленые,
Boy, the team might win it
Парень, команда может выиграть.
Slow down, speed got limits
Притормози, у скорости есть пределы,
But I'm cruisin', knee-deep in it
Но я еду, по уши в этом.
At the car wash, cleaned the Jeep and found a ten dollar bill in between the seats
На автомойке, почистил джип и нашел десятидолларовую купюру между сиденьями.
I gave it to the man on the corner
Я отдал ее мужчине на углу,
Had a sign up sayin' he was hungry
У него был знак, что он голоден.
Yeah, the world kinda crazy and the folks kinda foolish
Да, мир немного сумасшедший, а люди немного глупые,
But I keep cruisin'
Но я продолжаю ехать.
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', 'sin
Но я все еду, еду, еду
Cruisin', feelin' good, yo
Еду, чувствую себя хорошо, йоу.
I remember livin' in the hood bro
Я помню, как жил в гетто, бро,
Death rate high and the funds low
Высокий уровень смертности и мало денег,
When I used to get by on crumbs bro
Когда я перебивался крохами, бро.
Went to the park to get the scoop
Пошел в парк, чтобы узнать новости,
Saw the home boys out there shootin' hoop
Увидел корешей, играющих в баскетбол.
And my shot kinda rusty but the fade clean
И мой бросок немного ржавый, но фейд чистый,
And me and Steph Curry on the same team
И мы со Стефом Карри в одной команде.
Win it like back to back
Выигрываем подряд,
Nobody really want it after that
Никто больше не хочет играть после этого.
Feelin' like a young Doctor J
Чувствую себя молодым Доктором Джеем,
They can't stop the J, they can't block my pace
Они не могут остановить Джея, они не могут заблокировать мой темп.
It's true that they can't stop the rain of my shot today
Это правда, что они не могут остановить дождь моих бросков сегодня,
And my girl still fine as ever
И моя девушка все такая же красивая, как всегда.
So when she hit my phone I had to stop the game
Поэтому, когда она позвонила мне, я должен был остановить игру.
Later on, time to eat
Позже, время поесть,
Favorite restaurant, open seat
Любимый ресторан, свободное место.
Sunset, the scenery
Закат, пейзаж,
Told my lady, lean on me
Сказал своей даме: "Обопрись на меня".
After that jump in the whip and we in a wind
После этого прыгнули в машину и мы на ветру.
Tomorrow may not be another win
Завтра может и не быть другой победы,
But until then I'ma keep on moving
Но до тех пор я буду продолжать двигаться.
Cool it, I'ma keep cruising
Успокойся, я продолжаю ехать.
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', 'sin
Но я все еду, еду, еду
Windows rolled down but the night's goin' up
Окна опущены, но ночь разгорается,
If you got the fire you can ride with us
Если у тебя есть огонь, можешь ехать с нами.
Feelin' real good, I can't get enough
Чувствую себя очень хорошо, не могу насытиться,
You know how we do it
Ты знаешь, как мы это делаем.
Yeah, baby we cruisin'
Да, детка, мы едем.
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', 'sin
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду
But I, keep cruisin', cruisin', cruisin'
Но я все еду, еду, еду





Writer(s): Natalie Sims, Stuart Lowery, Le Crae Moore, Jariuce Banks, Larry Griffin, Gabriel Kunda


Attention! Feel free to leave feedback.