Lyrics and translation Lecrae feat. DaniLeigh - Still

Still

Hmm, hmm, hmm
(NOVAWAV)
Hmm, hmm, hmm, hmm
I'ma ride for you, right or wrong, baby
Oh, woah (oh, woah)
And I don't wanna let you go (go, oh, no)
Even though I know you ain't always good for me (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
I don't wanna let you go (go, oh, no)
I been on the road for a minute, rackin' up the miles
I been, dodgin' women, tryna hold you down
Listen, I'll be honest it get kinda wild
Throwin' parties in my section when I'm out of town
I know, I know I used to run the streets, baby
I was out there tryna hustle, makin' sure that we can eat, baby
I did my dirt but now I'm clean, lady
We fit together like a puzzle, ain't nobody else for me, baby
Let me come through, I can do what nobody else do for ya
Let me prove everything I gotta prove
Gone make a move, you know I'ma act a fool for you
Hmm, hmm, hmm, hmm
I'ma ride for you, right or wrong, baby
Oh, woah (oh, woah)
And I don't wanna let you go (go, oh, no)
Even though I know you ain't always good for me (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
I don't wanna let you go (go, oh, no)
I'm still
Still willing to love you
I'm still
Still willing to trust you
I'm still (still)
Still rockin' with you
Oh, oh, oh, oh
I don't wanna let you go (go, oh, no)
25 lighters on the dresser, got it blazin'
Burnin' all these bridges, misbehavin', goin' crazy
I been really out here prayin', thinkin' lately
I ain't actin' right, I know the way my momma raised me
I ain't mean no disrespect, I did you bad mami
But now I really need you bad mami
Lay you down in Puerto Rico, on the beach off in the sand, mami
And you the only one can handle me (listen)
Let me come through, I can do what nobody else do for you
Let me prove everything I gotta prove
Go and make a move, you know I'ma act a fool for you
Hmm, hmm, hmm, hmm
I'ma ride for you, right or wrong, babe
Oh woah (oh, woah)
And I don't wanna let you go (go, oh, no)
Even though I know you ain't always good for me (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
I don't wanna let you go (go, oh, no)
I'm still
Still willing to love you
I'm still
Still willing to trust you
I'm still (still)
Still rockin' with you
Oh, oh, oh, oh
I don't wanna let you go (go, oh, no)

Toujours

Hmm, hmm, hmm
(NOVAWAV)
Hmm, hmm, hmm, hmm
Je suis là pour toi, quoi qu'il arrive, ma chérie
Oh, ouais (oh, ouais)
Et je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Même si je sais que tu n'es pas toujours bonne pour moi (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Je suis sur la route depuis un moment, j'accumule les kilomètres
J'ai été, à esquiver les femmes, à essayer de te tenir
Écoute, je vais être honnête, ça devient un peu sauvage
Organiser des fêtes dans ma section quand je suis en déplacement
Je sais, je sais que j'avais l'habitude de courir dans les rues, ma chérie
J'étais là-bas à essayer de me débrouiller, à m'assurer que nous pouvions manger, ma chérie
J'ai fait mes bêtises mais maintenant je suis propre, ma belle
Nous allons ensemble comme un puzzle, il n'y a personne d'autre pour moi, ma chérie
Laisse-moi venir, je peux faire ce que personne d'autre ne fait pour toi
Laisse-moi prouver tout ce que j'ai à prouver
Je vais faire un geste, tu sais que je vais être fou pour toi
Hmm, hmm, hmm, hmm
Je suis là pour toi, quoi qu'il arrive, ma chérie
Oh, ouais (oh, ouais)
Et je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Même si je sais que tu n'es pas toujours bonne pour moi (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Je suis toujours
Toujours prêt à t'aimer
Je suis toujours
Toujours prêt à te faire confiance
Je suis toujours (toujours)
Toujours à te soutenir
Oh, oh, oh, oh
Je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
25 briquets sur la commode, ça brûle
Brûler tous ces ponts, se malmener, devenir fou
J'ai vraiment prié, j'y ai pensé ces derniers temps
Je ne me comporte pas bien, je sais comment ma mère m'a élevé
Je ne voulais pas te manquer de respect, je t'ai maltraitée, mami
Mais maintenant j'ai vraiment besoin de toi, mami
Je te pose à Porto Rico, sur la plage dans le sable, mami
Et tu es la seule qui peut me supporter (écoute)
Laisse-moi venir, je peux faire ce que personne d'autre ne fait pour toi
Laisse-moi prouver tout ce que j'ai à prouver
Fais un pas, tu sais que je vais être fou pour toi
Hmm, hmm, hmm, hmm
Je suis là pour toi, quoi qu'il arrive, mon cœur
Oh, ouais (oh, ouais)
Et je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Même si je sais que tu n'es pas toujours bonne pour moi (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh, oh
Je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)
Je suis toujours
Toujours prêt à t'aimer
Je suis toujours
Toujours prêt à te faire confiance
Je suis toujours (toujours)
Toujours à te soutenir
Oh, oh, oh, oh
Je ne veux pas te laisser partir (partir, oh, non)