Lyrics and translation Lecrae - Where We Come From

Where We Come From

This is where we come from
Yeah, we did it (yeah, we did it)
City on my back, I'm committed
This is where we come from
Yeah, we made it (yeah, we made it)
Now the whole team celebratin'
We like
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)

Don't mistake the new me for the old me (old me)
They can't stop me now, I'm with the home team
No beginner, I'm a winner
Took a couple losses, now I'm cookin', let me simmer
Yeah, yeah, tunnel vision, all I see is win, win, win, win
This my 'cedes section, where you been, been, been, been?
We move faster alone, but go further together
We can weather any weather forever
A dream team, I done seen things, confidence is on a hundred thousand
I got family from miles runnin' up the mileage (mileage)
Made it through some trials and some tribulations
Now me and the team out here celebratin', yeah

This is where we come from
Yeah, we did it (yeah, we did it)
City on my back, I'm committed
This is where we come from
Yeah, we made it (yeah, we made it)
Now the whole team celebratin'
We like
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)

One-two, one-two, forget the things you prolly thought you knew
A new day is approachin', turnin' gray skies into blue
I grew up on these same blocks, school of hard knocks
Had to get it on the hard top, took the hard shots
But we made it, anticipated, highly decorated
The home team is winnin', celebratin'
The victory is all mine, all mine
And everything is alright, alright
And you know I done seen things, confidence is on a hundred thousand
I got family from miles runnin' up the mileage (mileage)
Made it through some trials and some tribulations
Now me and the team out here celebratin', yeah

This is where we come from
Yeah, we did it (yeah, we did it)
City on my back, I'm committed
This is where we come from
Yeah, we made it (yeah, we made it)
Now the whole team celebratin'
We like...
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh (oh)
Oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh (oh)

Откуда мы родом

Вот откуда мы родом
Да, мы сделали это (да, сделали)
Город на моих плечах, я предан ему
Вот откуда мы родом
Да, мы добились (да, добились)
Теперь вся команда празднует
Мы такие
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)

Не путай нового меня со старым (старым)
Они не могут остановить меня, я с родной командой
Не новичок, я победитель
Потерпел пару поражений, теперь я готовлюсь, дай мне время
Да, да, тоннельное зрение, всё, что я вижу, это победа, победа, победа, победа
Это мой сектор "Мерседеса", где ты была, была, была, была?
Мы двигаемся быстрее одни, но дальше вместе
Мы можем пережить любую погоду навсегда
Команда мечты, я видел многое, уверенность на сто тысяч
У меня семья из миль, пробегающая километры (километры)
Прошли через испытания и невзгоды
Теперь я и команда празднуем здесь, да

Вот откуда мы родом
Да, мы сделали это (да, сделали)
Город на моих плечах, я предан ему
Вот откуда мы родом
Да, мы добились (да, добились)
Теперь вся команда празднует
Мы такие
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)

Раз-два, раз-два, забудь то, что ты, вероятно, думала, что знала
Новый день приближается, превращая серое небо в голубое
Я вырос на этих же кварталах, школа тяжелых ударов
Пришлось добиваться успеха на жестком верху, принимать жесткие удары
Но мы сделали это, ожидали, высоко оценены
Домашняя команда побеждает, празднует
Победа вся моя, вся моя
И всё в порядке, в порядке
И ты знаешь, я видел многое, уверенность на сто тысяч
У меня семья из миль, пробегающая километры (километры)
Прошли через испытания и невзгоды
Теперь я и команда празднуем здесь, да

Вот откуда мы родом
Да, мы сделали это (да, сделали)
Город на моих плечах, я предан ему
Вот откуда мы родом
Да, мы добились (да, добились)
Теперь вся команда празднует
Мы такие...
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о (о)
О-о-о-о о-о-о-о (о)