Lecx Stacy - Crooked Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lecx Stacy - Crooked Smile




Crooked Smile
Sourire tordu
Made in this maze is a crooked smile
Fabriqué dans ce labyrinthe, un sourire tordu
Pulling strings, pull their teeth and we'll watch them die yeah
Tirer les ficelles, leur arracher les dents et on les regardera mourir, ouais
Said 'till I'm dead 'till I rest in peace
Dit jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je repose en paix
Fuck the feds fuck the feds
Fous les flics, fous les flics
Ain't no good police yeah
Il n'y a pas de bons flics, ouais
Made in this maze is a crooked smile
Fabriqué dans ce labyrinthe, un sourire tordu
Pulling strings, pull their teeth and we'll watch them die yeah
Tirer les ficelles, leur arracher les dents et on les regardera mourir, ouais
Dead 'till I'm dead 'till I rest in peace
Mort jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je repose en paix
Fuck the feds fuck the feds
Fous les flics, fous les flics
Ain't no good police yeah
Il n'y a pas de bons flics, ouais
Ain't no fucking smiles when blood is shed to be alive
Il n'y a pas de putains de sourires quand le sang est versé pour survivre
These walls are made to burn
Ces murs sont faits pour brûler
Bricks upon the dirt
Briques sur la terre
Well deserved
Bien mérité
One for one for all the bodies on the curb
Un pour un pour tous les corps sur le trottoir
Tell these pigs that they all gon' fucking learn
Dis à ces cochons qu'ils vont tous apprendre, putain
Yeah
Ouais
Made in this maze is a crooked smile
Fabriqué dans ce labyrinthe, un sourire tordu
Pulling strings, pull their teeth and we'll watch them die yeah
Tirer les ficelles, leur arracher les dents et on les regardera mourir, ouais
Dead 'till I'm dead 'till I rest in peace
Mort jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je repose en paix
Fuck the feds fuck the feds
Fous les flics, fous les flics
Ain't no good police yeah
Il n'y a pas de bons flics, ouais
Made in this maze is a crooked smile
Fabriqué dans ce labyrinthe, un sourire tordu
Pulling strings, pull their teeth and we'll watch them die yeah
Tirer les ficelles, leur arracher les dents et on les regardera mourir, ouais
Dead 'till I'm dead 'till I rest in peace
Mort jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je repose en paix
Fuck the feds fuck the feds
Fous les flics, fous les flics
Ain't no good police
Il n'y a pas de bons flics
I can't even count all the days where I wish I didn't wake up
Je ne peux même pas compter tous les jours j'ai souhaité ne pas me réveiller
Couldn't see why I should stay up
Je ne pouvais pas voir pourquoi je devais rester debout
My smile crooked and it stays shut
Mon sourire est tordu et il reste fermé
My head spinning like the fan on the ceiling
Ma tête tourne comme le ventilateur au plafond
I keep falling down like the change of the seasons
Je continue de tomber comme le changement des saisons
I swear at times I can't find a better reason
Je jure que parfois je ne trouve pas de meilleure raison
I swear at times I can't find any reasons
Je jure que parfois je ne trouve aucune raison
To smile
De sourire
Made in this maze is a crooked smile
Fabriqué dans ce labyrinthe, un sourire tordu
Pulling strings, pull their teeth and we'll watch them die yeah
Tirer les ficelles, leur arracher les dents et on les regardera mourir, ouais
Said till I'm dead 'till I rest in peace
Dit jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je repose en paix
Fuck the feds fuck the feds
Fous les flics, fous les flics
Ain't no good police yeah
Il n'y a pas de bons flics, ouais
Said till I'm dead till I'm
Dit jusqu'à ce que je sois mort, jusqu'à ce que je sois
Fuck the feds fuck the feds ain't no good police
Fous les flics, fous les flics, il n'y a pas de bons flics
Said till I'm dead
Dit jusqu'à ce que je sois mort
Fuck the feds fuck the feds ain't no good police
Fous les flics, fous les flics, il n'y a pas de bons flics
It's a lot for me process right now, sorry
C'est beaucoup pour moi à traiter en ce moment, désolée





Writer(s): Meleni Smith, Rich Harrison, Jermaine Cole, Anthony Parrino


Attention! Feel free to leave feedback.