Lecx Stacy - Haunted Be Thy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lecx Stacy - Haunted Be Thy




Haunted Be Thy
Tu es hantée
Please don't talk about me
S'il te plaît, ne parle pas de moi
Don't talk so loud
Ne parle pas si fort
Need a break from the awful sounds
J'ai besoin d'une pause de ces bruits horribles
Please don't talk
S'il te plaît, ne parle pas
Steep
Abrupt
Steady falling in the deep
Je tombe constamment dans le profond
Keeping me deep down
Me gardant profondément en bas
Under concrete
Sous le béton
Hard to breathe
Difficile de respirer
Haunted by the
Hanté par les
Creeps
Petits voyous
Keeping me deep down
Me gardant profondément en bas
Underneath
En dessous
It's way too late
Il est trop tard
Change my name
Changer mon nom
And go away
Et partir
I lost and gained
J'ai perdu et gagné
To say
Pour dire
Sorry I don't understand
Désolé, je ne comprends pas
Missed out on all my demands
J'ai manqué toutes mes demandes
All I have and all I am
Tout ce que j'ai et tout ce que je suis
A heavy heart and empty hands
Un cœur lourd et des mains vides
Take
Prends
An extra bullet for my
Une balle supplémentaire pour ma
Demolition
Démolition
Self-inflicted, dead, restricted
Auto-infligée, morte, limitée
Blurry vision
Vision floue
Worried too hard on my premonition
Trop préoccupé par ma prémonition
Wrong way
Mauvais chemin
On my home
Vers mon domicile
Dog days
Jours de chien
Burn my skin tone
Brûle ma peau
Broad day
Plein jour
Broken windows
Fenêtres cassées
Nobody knows
Personne ne sait
Nobody's home
Personne n'est à la maison
Please don't talk about me
S'il te plaît, ne parle pas de moi
Don't talk so loud
Ne parle pas si fort
Need a break from the awful sounds
J'ai besoin d'une pause de ces bruits horribles
Please don't talk
S'il te plaît, ne parle pas
Steep
Abrupt
Steady falling in the deep
Je tombe constamment dans le profond
Keeping me deep down
Me gardant profondément en bas
Under concrete
Sous le béton
Hard to breathe
Difficile de respirer
Haunted by the creeps
Hanté par les petits voyous
Calling me deep down
M'appelant profondément en bas
Underneath
En dessous
I don't wanna go back
Je ne veux pas revenir en arrière
Nobody's gonna push me off track
Personne ne va me faire dérailler
I don't wanna be this
Je ne veux pas être comme ça
Good people gotta fight to exist
Les bonnes personnes doivent se battre pour exister
I don't wanna go back, go back
Je ne veux pas revenir en arrière, revenir en arrière
Nobody's gonna push me off track
Personne ne va me faire dérailler





Writer(s): Unknown Writer, Avelino Omo


Attention! Feel free to leave feedback.