Lecx Stacy - Papaya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lecx Stacy - Papaya




Papaya
Papaye
I try to wash my face but it feels like the dirt don't go away
J'essaie de me laver le visage, mais j'ai l'impression que la saleté ne part pas
My heart still hurts from the pain that we felt from yesterday
Mon cœur a encore mal de la douleur que nous avons ressentie hier
I try to change the world but it feel like no one cares
J'essaie de changer le monde, mais j'ai l'impression que personne ne s'en soucie
If the earth won't stay
Si la terre ne reste pas
My heart still hurt
Mon cœur a encore mal
But I'll work and hope one day this shit will change
Mais je vais travailler et espérer qu'un jour cette merde changera
Tired of running I'm on the streets
Fatigué de courir, je suis dans la rue
Gotta keep my head up or I'd be deceased
Je dois garder la tête haute ou je serais mort
Feet falling, hanging by a leash
Les pieds tombent, accrochés à une laisse
Dead barking at their heads target underneath
Mort qui aboie à leurs têtes, cible en dessous
We don't need them just to show us how to breath
Nous n'avons pas besoin d'eux juste pour nous montrer comment respirer
They took our air and made it hard to fucking see
Ils nous ont pris notre air et ont rendu la vue difficile
They sell our own hearts for a fee
Ils vendent nos propres cœurs pour une somme d'argent
They fill our own homes with disease
Ils remplissent nos propres maisons de maladies
I try to wash my face but it feels like the dirt won't go away
J'essaie de me laver le visage, mais j'ai l'impression que la saleté ne part pas
My heart still hurts from the pain that we felt from yesterday
Mon cœur a encore mal de la douleur que nous avons ressentie hier
I try to change the world but it feel like no one cares
J'essaie de changer le monde, mais j'ai l'impression que personne ne s'en soucie
If the earth don't stay
Si la terre ne reste pas
My heart still hurts
Mon cœur a encore mal
But I'll work and hope one day this shit will change
Mais je vais travailler et espérer qu'un jour cette merde changera





Writer(s): Avelino Omo


Attention! Feel free to leave feedback.