Led Zeppelin - Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre - translation of the lyrics into Russian
Led Zeppelin Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre

Led Zeppelin - Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre

Lyrics and translation Led Zeppelin - Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre




Hey, hey, mama, said the way you move
Эй, эй, мама, сказала, Как ты двигаешься.
Gonna make you sweat, gonna make you groove
Заставлю тебя попотеть, заставлю тебя петь.
Ah, ah, child, way you shake that thing
Ах, ах, дитя, как ты трясишь этой штукой!
Gonna make you burn, gonna make you sting
Я заставлю тебя гореть, заставлю тебя жалить.
Ah, ah, child, when you walk that way
Ах, ах, дитя, когда ты идешь этим путем ...
Watch your honey drip, can't keep away
Смотри, как капает твой мед, не можешь удержаться.
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
О да, О да, о, о, о
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
О да, О да, о, о, о
I gotta roll, can't stand still
Я должен катиться, не могу стоять на месте.
Got a flamin' heart, can't get my fill
У меня пылающее сердце, я не могу насытиться.
Eyes that shine burning red
Глаза, которые сияют, горят красным.
Dreams of you all through my head
Сны о тебе проносятся у меня в голове.
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ай-ай - ай-ай-ай-ай-ай-ай
Ah ah, ah ah, ah
А-а-а-а-а-а
Hey, baby, whoa, baby, pretty baby
Эй, детка, Эй, детка, хорошенькая детка
Tell me that you'll do me now
Скажи мне, что ты сделаешь это сейчас.
I'm gonna find a woman, Lord
Я найду женщину, Господи.
Keep me rollin' with the Lord above
Держи меня в движении вместе с Господом на небесах.
Spent my money, took my car
Потратил мои деньги, взял мою машину.
Started tellin' her friends she gonna be a star
Она начала говорить своим друзьям, что станет звездой.
I don't know but I been told
Я не знаю но мне говорили
A big legged woman ain't got no soul
У длинноногой женщины нет души.
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
О да, О да, о, о, о
Oh yeah, oh yeah, ah, ah, ah yeah
О да, О да, ах, ах, ах да
All I ask for, all I pray
Все, о чем я прошу, все, о чем я молюсь.
Steady rollin' woman gonna come my way
Спокойно катящаяся женщина пойдет ко мне.
I need a girl gonna hold my hand
Мне нужна девушка, которая будет держать меня за руку.
Won't tell me no lies, make me a happy man
Не говори мне лжи, сделай меня счастливым человеком.
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah
Ай-ай - ай-ай-ай-ай-ай-ай




Writer(s): PAGE JIMMY, JONES JOHN PAUL
Led Zeppelin - The Complete BBC Sessions
Album
The Complete BBC Sessions
date of release
16-09-2016

1 Sunshine Woman - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
2 You Shook Me - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
3 I Can't Quit You Baby - 14/4/69 Rhythm & Blues Session
4 Communication Breakdown - 1/4/71 Paris Theatre
5 What Is And What Should Never Be - 1/4/71 Paris Theatre
6 Dazed And Confused - 10/8/69 Playhouse Theatre
7 What Is And What Should Never Be - 22/6/69 Pop Sundae
8 Communication Breakdown - 10/8/69 Playhouse Theatre
9 Somethin' Else - 22/6/69 Pop Sundae
10 Whole Lotta Love - 29/6/69 Top Gear
11 Travelling Riverside Blues - 29/6/69 Top Gear
12 Communication Breakdown - 29/6/69 Top Gear
13 What Is And What Should Never Be - 29/6/69 Top Gear
14 The Girl I Love She Got Long Black Wavy Hair - 22/6/69 Pop Sundae
15 Dazed And Confused - 23/3/69 Top Gear
16 Communication Breakdown - 22/6/69 Pop Sundae
17 I Can't Quit You Baby - 23/3/69 Top Gear
18 You Shook Me - 23/3/69 Top Gear
19 I Can't Quit You Baby - 10/8/69 Playhouse Theatre
20 You Shook Me - 10/8/69 Playhouse Theatre
21 How Many More Times - 10/8/69 Playhouse Theatre
22 Communication Breakdown - 23/3/69 Top Gear
23 Thank You - 1/4/71 Paris Theatre
24 Whole Lotta Love (Medley) - 1/4/71 Paris Theatre
25 That's The Way - 1/4/71 Paris Theatre
26 Going To California - 1/4/71 Paris Theatre
27 Stairway To Heaven - 1/4/71 Paris Theatre
28 Dazed And Confused - 1/4/71 Paris Theatre
29 Black Dog - 1/4/71 Paris Theatre
30 Since I've Been Loving You - 1/4/71 Paris Theatre
31 Heartbreaker - 1/4/71 Paris Theatre
32 Immigrant Song - 1/4/71 Paris Theatre
33 White Summer - 10/8/69 Playhouse Theatre
Attention! Feel free to leave feedback.