Led Zeppelin - The Ocean - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Led Zeppelin - The Ocean - Live




Singing in the sunshine, laughing in the rain
Поют под солнцем, смеются под дождем.
Hitting on the moonshine, rocking in the grain
Ударяя по самогону, раскачиваясь в зерне
Got no time to pack my bag, my foot's outside the door
У меня нет времени паковать вещи, моя нога уже за дверью.
I got a date, I can't be late, for the hell I'm headed for
У меня свидание, я не могу опоздать, черт возьми, куда я направляюсь
'Got a hell hound on my t(r)ail'
меня адская гончая на хвосте".
'Cause it's hell I'm headed for'
Потому что я направляюсь в ад.
(No one really knows which one it is)
(Никто на самом деле не знает, что это такое)
Uh-huh! oh oh yeah!
Ага! О, да!
Singing to an ocean, I can hear the ocean's roar
Пою океану, я слышу рев океана.
Play for free, play for me and play a whole lot more, more!
Играй бесплатно, Играй для меня и играй гораздо больше, больше!
Singing 'bout good things and the sun that lights the day
Пою о хороших вещах и о солнце, которое освещает день.
I used to sing on the mountains, then the ocean lost it's way.
Раньше я пел в горах, а потом океан сбился с пути.
I've been there (I don't know?)
Я был там не знаю?)
Oh oh yeah!
О, О, да!
Oh, yeah!
О, да!
Na na na..., La la la...
На-На-На..., Ла-Ла-Ла...
Sitting round singing songs til the night turns into day
Сидеть и петь песни, Пока ночь не превратится в день.
Used to sing on the mountains but the mountains washed away
Раньше я пел На горах, но горы смыло волной.
Now I'm singing all my songs to the girl who won my heart
Теперь я пою все свои песни девушке, которая завоевала мое сердце.
She is only three years old and it's a real fine way to start.
Ей всего три года, и это отличный способ начать.
Oh yeah!
О, да!
It sure is fine!
Это точно прекрасно!
Blow my mind!
Снеси мне крышу!
>>(He's saying _something_ here)
>>(Он говорит "здесь")
Yeah yeah!
Да, да!
Do wop a diddly diddly...
Do wop a diddly diddly...
Oh, so good!
О, как хорошо!





Writer(s): ROBERT PLANT, JOHN PAUL JONES, JOHN BONHAM, JIMMY PAGE


Attention! Feel free to leave feedback.