Leddy - Comedown :/ - translation of the lyrics into French

Comedown :/ - Leddytranslation in French




Comedown :/
Descente :/
I can't
Je ne peux pas
Understand whatchu tryna talk about
Comprendre ce que tu racontes
I've been on the molly come down
Je suis en descente de molly
How you finna talk when you're screaming loud
Comment peux-tu parler en hurlant comme ça ?
I don't think that this is what life's about
Je ne pense pas que la vie soit ça
Running from the edge I can't stop myself (Yeah)
Je fuis le précipice, je n'arrive pas à m'arrêter (Ouais)
I just never ever wanna call for help (Yeah)
Je ne veux jamais appeler à l'aide (Ouais)
All because I do this shit by myself (And)
Parce que je fais tout ça toute seule (Et)
All because sometimes I fuck myself
Parce que parfois je me détruis
Running from the edge
Je fuis le précipice
Running from the edge
Je fuis le précipice
Fuck
Merde
Running from the edge
Je fuis le précipice
Running from the edge
Je fuis le précipice
Fuck
Merde
Running from the edge
Je fuis le précipice
Running from the edge
Je fuis le précipice
Fuck
Merde
Running from the edge
Je fuis le précipice
Running from the edge
Je fuis le précipice
It feels like battery acid
C'est comme de l'acide de batterie
And I can't decide
Et je n'arrive pas à me décider
Love the long nights
J'adore les longues nuits
Pray for a long life
Je prie pour une longue vie
Hallucinations and ecstasy
Hallucinations et ecstasy
An open book but you can't read me
Un livre ouvert mais tu ne peux pas me lire
Life's a trip it's a journey
La vie est un voyage, une aventure
Had a long night from LSD
J'ai passé une longue nuit avec du LSD
Candy flipped and took molly
Candy flip et prise de molly
Now the comedown's got me weak
Maintenant la descente me rend faible
I can't
Je ne peux pas
Understand whatchu tryna talk about
Comprendre ce que tu racontes
I've been on the molly come down
Je suis en descente de molly
How you finna talk when you're screaming loud
Comment peux-tu parler en hurlant comme ça ?
I don't think that this is what life's about
Je ne pense pas que la vie soit ça
Running from the edge I can't stop myself (Yeah)
Je fuis le précipice, je n'arrive pas à m'arrêter (Ouais)
I just never ever wanna call for help (Yeah)
Je ne veux jamais appeler à l'aide (Ouais)
All because I do this shit by myself (And)
Parce que je fais tout ça toute seule (Et)
All because sometimes I fuck myself
Parce que parfois je me détruis
I can't
Je ne peux pas
Understand whatchu tryna talk about
Comprendre ce que tu racontes
I've been on the molly come down
Je suis en descente de molly
How you finna talk when you're screaming loud
Comment peux-tu parler en hurlant comme ça ?
I don't think that this is what life's about
Je ne pense pas que la vie soit ça
Running from the edge I can't stop myself (Yeah)
Je fuis le précipice, je n'arrive pas à m'arrêter (Ouais)
I just never ever wanna call for help (Yeah)
Je ne veux jamais appeler à l'aide (Ouais)
All because I do this shit by myself (And)
Parce que je fais tout ça toute seule (Et)
All because sometimes I fuck myself (Yeah)
Parce que parfois je me détruis (Ouais)





Writer(s): Nicholas Leddy


Attention! Feel free to leave feedback.