Plastic Girl - Leddy translation in French

Plastic Girl

I loved you and hearts get broken
Take my love and leave me open
In my room constantly smoking
Plastic girl got no emotions
I loved you and but now I'm choking
Take my pain and leave me open
Plastic girl her heart is frozen
I can't feel at all heartbroken

Plastic girl one nights enough for me
Felt real love but nothing comes for free
It was killed murdered in third-degree
I can't tell what was reality
Now I can't sleep
Why are you in my head
Simping too deep
You're like paper I gotta shred
Messages misread
You're like a sour warhead
Had me blushing cherry red

I loved you and hearts get broken
Take my love and leave me open
In my room constantly smoking
Plastic girl got no emotions
I loved you and but now I'm choking
Take my pain and leave me open
Plastic girl her heart is frozen
I can't feel at all heartbroken

Heartbroken
Heart broke
Heartbreak
Leave me alone I got cold shakes
I know we both made mistakes
Told you I do whatever it takes

I loved you and hearts get broken
Take my love and leave me open
In my room constantly smoking
Plastic girl got no emotions
I loved you and but now I'm choking
Take my pain and leave me open
Plastic girl her heart is frozen
I can't feel at all heartbroken

Fille en Plastique

Je t'aimais et les cœurs se brisent
Prends mon amour et laisse-moi vulnérable
Dans ma chambre, je fume constamment
Fille en plastique, tu n'as aucune émotion
Je t'aimais et maintenant j'étouffe
Prends ma douleur et laisse-moi vulnérable
Fille en plastique, ton cœur est gelé
Je ne ressens plus rien, le cœur brisé

Fille en plastique, une nuit me suffit
J'ai ressenti un amour véritable, mais rien n'est gratuit
Il a été tué, assassiné au troisième degré
Je ne sais plus ce qui était réel
Maintenant, je n'arrive pas à dormir
Pourquoi es-tu dans ma tête ?
Je suis tombée trop amoureuse
Tu es comme du papier que je dois déchiqueter
Messages mal interprétés
Tu es comme un bonbon acide
Tu m'as fait rougir comme une cerise

Je t'aimais et les cœurs se brisent
Prends mon amour et laisse-moi vulnérable
Dans ma chambre, je fume constamment
Fille en plastique, tu n'as aucune émotion
Je t'aimais et maintenant j'étouffe
Prends ma douleur et laisse-moi vulnérable
Fille en plastique, ton cœur est gelé
Je ne ressens plus rien, le cœur brisé

Le cœur brisé
Cœur brisé
Chagrin d'amour
Laisse-moi tranquille, j'ai des frissons
Je sais que nous avons tous les deux fait des erreurs
Je t'ai dit que je ferais tout ce qu'il faut

Je t'aimais et les cœurs se brisent
Prends mon amour et laisse-moi vulnérable
Dans ma chambre, je fume constamment
Fille en plastique, tu n'as aucune émotion
Je t'aimais et maintenant j'étouffe
Prends ma douleur et laisse-moi vulnérable
Fille en plastique, ton cœur est gelé
Je ne ressens plus rien, le cœur brisé