Ledisi - Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ledisi - Alright




Alright
Хорошо
This life can make me so confused
Эта жизнь порой сбивает меня с толку,
But it's alright
Но всё хорошо.
Living day by day I feel so used
Изо дня в день чувствую себя использованной,
That ain't right
Это неправильно.
I just wanna run and hide
Мне просто хочется убежать и спрятаться,
But I don't have the time to cry
Но у меня нет времени плакать.
And it's alright
И всё хорошо.
It's alright, alright
Всё хорошо, хорошо.
Many thoughts are runnin' through my head
Много мыслей проносится в моей голове,
It's alright
Но всё хорошо.
Wishing to be somewhere else but here
Хочу быть где угодно, но только не здесь,
And it's alright
И всё хорошо.
I can't wait to see your face
Не могу дождаться, когда увижу твоё лицо,
I need a smile and your embrace
Мне нужна твоя улыбка и твои объятия.
I'm alright
Я в порядке.
I'm alright, yeah
Я в порядке, да.
Life can bring us through many changes
Жизнь может принести нам много перемен,
It's alright
Но всё хорошо.
Just don't give up, know that it's gonna be alright
Только не сдавайся, знай, что всё будет хорошо.
People come and they go
Люди приходят и уходят,
It's just the way that it goes
Так уж устроено.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's alright
Всё хорошо.
Sometime the rain, it makes me sad
Иногда дождь на меня навевает грусть,
And it's alright
И всё хорошо.
Some things in the world they make me mad
Некоторые вещи в мире выводят меня из себя,
And it's alright
И всё хорошо.
In the mornin' when I see the sun
Утром, когда я вижу солнце,
I know I'm not the only one
Я знаю, что я не одна.
And it's alright
И всё хорошо.
It's alright, yeah
Всё хорошо, да.
Wish I had some money to pay my bills
Хотела бы я иметь деньги, чтобы оплатить счета,
I can't even buy that dress on sale
Я даже не могу купить то платье на распродаже.
But it's alright
Но всё хорошо.
Having money don't mean a thing
Деньги ничего не значат,
Loving you is everything
Любить тебя вот что важно.
And I'm alright
И я в порядке.
I'm alright, yeah
Я в порядке, да.
Life can bring us through many changes
Жизнь может принести нам много перемен,
It's alright
Но всё хорошо.
Just don't give up, know that it's gonna be alright
Только не сдавайся, знай, что всё будет хорошо.
People come and they go
Люди приходят и уходят,
It's just the way that it goes
Так уж устроено.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's alright
Всё хорошо.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
Life can bring us through many changes
Жизнь может принести нам много перемен,
It's alright
Но всё хорошо.
Just don't give up, know that it's gonna be alright
Только не сдавайся, знай, что всё будет хорошо.
People come and they go
Люди приходят и уходят,
That's just the way that it goes
Так уж устроено.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's alright
Всё хорошо.
Life can bring us through many changes
Жизнь может принести нам много перемен,
It's alright
Но всё хорошо.
Just don't give up, know that it's gonna be alright
Только не сдавайся, знай, что всё будет хорошо.
People come and they go
Люди приходят и уходят,
That's just the way that it goes
Так уж устроено.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's alright
Всё хорошо.
Life can bring us through many changes
Жизнь может принести нам много перемен,
It's alright
Но всё хорошо.
Just don't give up, know that it's gonna be alright
Только не сдавайся, знай, что всё будет хорошо.
People come and they go
Люди приходят и уходят,
That's just the way that it goes
Так уж устроено.
Everything is everything
Всё есть всё.
It's alright
Всё хорошо.
It's gonna be alright
Всё будет хорошо.
It's gonna be, gonna be alright
Всё будет, будет хорошо.
Hold your head up high
Держи голову высоко.
Don't you give up, no
Не сдавайся, нет.





Writer(s): Rideout Rex K, Young Ledisi Anibade


Attention! Feel free to leave feedback.