Lyrics and translation Ledisi - Anything For You
If
God
took
me
away
today
Если
бы
Бог
забрал
меня
сегодня
...
I
pray
I
did
everything
I
could
to
honor
you
Я
молюсь,
чтобы
сделал
все,
что
мог,
чтобы
почтить
тебя.
And
when
I
open
my
eyes,
there's
joy
each
day
И
когда
я
открываю
глаза,
каждый
день
приходит
радость.
What
a
blessing,
I'm
waking
up
next
to
you
Какое
благословение,
я
просыпаюсь
рядом
с
тобой.
Your
kisses
are
a
sweet
surprise
Твои
поцелуи-сладкий
сюрприз.
Still
can't
believe
you're
in
my
life
Все
еще
не
могу
поверить,
что
ты
в
моей
жизни.
The
impossible
is
possible
because
of
you
Невозможное
возможно
благодаря
тебе.
I
will
love
you
past
forever
Я
буду
любить
тебя
вечно.
I'll
do
anything
for
you
(I
will
do
anything
for
you)
Я
сделаю
все
для
тебя
(я
сделаю
все
для
тебя).
Heart
and
soul,
I
Сердце
и
душа,
я...
I'll
do
anything
for
you
(you
are
my
life)
Я
сделаю
для
тебя
все,
что
угодно
(ты-моя
жизнь).
My
life
(one
means
us
two)
Моя
жизнь
(один
означает
нас
двоих)
Yeah,
yeah,
I'll
do
anything
Да,
да,
я
сделаю
все,
что
угодно.
Anything
for
you
Все
для
тебя.
Time,
don't
wanna
waste
no
more
time
Время,
не
хочу
больше
тратить
время
On
broken
pieces
from
the
past
На
осколки
прошлого.
We
have
now,
nothing's
better
than
right
now
У
нас
есть
сейчас,
нет
ничего
лучше,
чем
сейчас.
I'm
committed
to
you,
and
you
are
to
me
Я
предан
тебе,
а
ты
предан
мне.
Yes,
I'll
do
what
it
takes
Да,
я
сделаю
все,
что
потребуется.
Right
the
wrongs
of
my
mistakes
Исправь
ошибки
моих
ошибок.
You
give
me
air,
you
give
me
reason
to
keep
on
fighting
Ты
даешь
мне
воздух,
даешь
мне
повод
продолжать
бороться.
For
love
like
ours
is
worth
it
Ведь
любовь,
как
наша,
того
стоит.
I'll
do
anything
for
you
(I
will
do
anything
for
you)
Я
сделаю
все
для
тебя
(я
сделаю
все
для
тебя).
Whatever,
I'll
do
anything
for
you
(you
are
my
life)
Что
бы
то
ни
было,
я
сделаю
для
тебя
все,
что
угодно
(ты-моя
жизнь).
You're
my
life
(One
means
us
two)
Ты-моя
жизнь
(один
означает
нас
двоих).
Heart
and
soul,
anything
(Anything)
Сердце
и
душа,
что
угодно
(что
угодно)
Anything
(Anything
for
you)
Что
угодно
(что
угодно
для
тебя)
You
will
never
know
(You
will
never
know)
Ты
никогда
не
узнаешь
(ты
никогда
не
узнаешь).
How
far
my
love
will
go
Как
далеко
зайдет
моя
любовь?
All
the
sacrifices
you
made
to
change
my
life
Все
жертвы,
что
ты
принесла,
чтобы
изменить
мою
жизнь.
Oh,
you
mean
so
much
to
me
(Mean
so
much
to
me)
О,
ты
так
много
значишь
для
меня
(так
много
значишь
для
меня).
I
wish
the
world
could
see
all
the
joy
you
bring
to
my
life
Я
хочу,
чтобы
мир
увидел
всю
радость,
которую
ты
приносишь
в
мою
жизнь.
I'll
do
anything
for
you
(I
will
do)
Я
сделаю
для
тебя
все,
что
угодно
(я
сделаю).
(Anything
for
you)
anything,
anything
for
you
(you)
(Что
угодно
для
тебя)
что
угодно,
что
угодно
для
тебя
(тебя)
Baby,
I'll
do
anything
Детка,
я
сделаю
все,
что
угодно.
Anything
for
you
(you
are
my
life)
Все
для
тебя
(ты-моя
жизнь)
Whatever
you
ask
(one
means
us
two)
Что
бы
ты
ни
просил
(один
означает
нас
двоих)
Whatever
you
want,
I
will
Что
бы
ты
ни
хотела,
я
сделаю.
I
will
do
anything
(anything,
anything
for
you)
Я
сделаю
все,
что
угодно
(все,
что
угодно
для
тебя).
Oh,
anything
(I
will
do
anything
for
you)
О,
что
угодно
(я
сделаю
для
тебя
что
угодно)
Ask
me,
I'll
do
anything
(you)
Спроси
меня,
я
сделаю
все,
что
угодно
(ты).
Anything
for
you
(you
are
my
life)
Все
для
тебя
(ты-моя
жизнь)
You
are
my
world
(one
means
us
two)
Ты-мой
мир
(один
означает
нас
двоих).
You're
my
peace
of
mind
(anything)
Ты-мое
душевное
спокойствие
(что
угодно).
Oh,
when
everything
is
wrong
(anything
for
you)
О,
когда
все
не
так
(что
угодно
для
тебя).
(I
will
do
anything
for
you)
oh,
you
give
me
peace
of
mind
(Я
сделаю
все
для
тебя)
О,
ты
даешь
мне
душевное
спокойствие.
My
everything
(you)
Мое
все
(ты
)
My,
my,
my,
my,
my,
my,
my
Мой,
мой,
мой,
мой,
мой,
мой,
мой
...
Anything
for
you
(you
are
my
life)
Все
для
тебя
(ты-моя
жизнь)
(One
means
us
two)
(Один
означает
нас
двоих)
One
means
us
two,
oh-ooh
(anything)
Один
означает
нас
двоих,
о-о
(что
угодно).
Ooh
(anything
for
you)
О-о
(все
для
тебя)
Anything
for
you
Все
для
тебя.
Anything
for
you
Все
для
тебя.
Anything
for
you
Все
для
тебя.
I'll
do
anything
for
you
Я
сделаю
для
тебя
все,
что
угодно.
Yes,
anything,
anything
for
you
Да,
что
угодно,
что
угодно
для
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.