Lyrics and translation Ledisi - Same Love

Same Love

It don't get no hotter than july
Baby I'm so happy I replied
Left our inhibitions at the door
We know exactly what we came here for
We ain't really trying nothing new
I don't really mind the deja vu
History is better on repeat
All I know is every time we meet
I get the same love
We ain't the same, love
But it's the same love
Same love
Boy the way you're living in my lap
Almost makes me wanna take you back
We ain't trying to make this house a home
But that don't mean we're leaving it alone
You gon' drive me insane
I feel like I'm losing my mind
We shouldn't be
Playing these games
We're already out of time
We keep on
Finding a way to
Make it feel brand new
I don't know what to do
When I keep coming to you
I get the same love
We ain't the same, love
But it's the same love
Same love
I get the same love
We ain't the same, love
But it's the same love
Same love
I'm never too far but you won't let me closer
We're better apart but we just can't find closure
Freezing the frame as we're changing the picture
Isn't quite what we remember
But it's the same love
We ain't the same, love
But it's the same love
Same love
Weather might change, love
But when it rains, love
We'll share the same love
Same love

Та же любовь

Жарче, чем в июле, уже не бывает
Милый, я так рада, что ответила
Оставили свои запреты за дверью
Мы точно знаем, зачем пришли
Мы не пытаемся сделать что-то новое
Я не против дежавю
История лучше на повторе
Все, что я знаю, это то, что каждый раз, когда мы встречаемся
Я получаю ту же любовь
Мы не те же, любимый
Но это та же любовь
Та же любовь
Дорогой, то, как ты сидишь у меня на коленях
Заставляет меня почти захотеть вернуть тебя
Мы не пытаемся сделать этот дом своим
Но это не значит, что мы его покинем
Ты сводишь меня с ума
Я чувствую, что теряю рассудок
Нам не следует
Играть в эти игры
У нас уже нет времени
Мы продолжаем
Находить способ
Сделать так, чтобы это казалось новым
Я не знаю, что делать
Когда я продолжаю приходить к тебе
Я получаю ту же любовь
Мы не те же, любимый
Но это та же любовь
Та же любовь
Я получаю ту же любовь
Мы не те же, любимый
Но это та же любовь
Та же любовь
Я всегда рядом, но ты не подпускаешь меня ближе
Нам лучше порознь, но мы просто не можем поставить точку
Замораживая кадр, пока мы меняем картинку
Это не совсем то, что мы помним
Но это та же любовь
Мы не те же, любимый
Но это та же любовь
Та же любовь
Погода может меняться, любимый
Но когда идет дождь, любимый
Мы разделим ту же любовь
Та же любовь