Lyrics and translation Ledri Vula - U Harrum

U Harrum

Nuk e di pse moti s'jena pa'
Nuk jena pa'
As s'jena bashkë, as s'jena nda'
Nuk jena nda'
As s'jena t'dyt, as s'jena njo
As s'jena nalt, as s'kena ra
Me menu për neve edhe sa?
Veç e di që ment te ti i kom hala
S'po thom shko, as nuk po thom une rri
Nuk po t'thom 'ti kujtomë'
As 'kthema gjysën tem ti'
Unë po vi te ti, unë po vi te ti
Veç kallxom ku je ti, ku je ti?
Se u harrum ne dy
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli em ka marrë, marrë
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli em ka marrë, marrë
Ah babe, ah babe
Malli em ka ma-a-a-a-arrë
Ah babe, ah babe
Malli em ka ma-a-a-a-arrë
Krejt qka ki mi jep
Edhe krejt qka kom ti jap
Nëse ti nuk m'len vet
Edhe une ty t'rri ngat, hey
Dita po ecë shpejtë
E nata po rrin gat
Nëse kohen sun e kthejna
Unë e ti a kthehëm prap?
E di që kena me kon dy
Kena, kena me kon dy
Nëse ti bohësh Hana jem
Edhe une Dilli yt
Nëse kena me vet
S'kena, s'kena me kon dy
Mos bon skena, mos bon skena
E çka kena mos m'pyt
Ti e unë, unë
Jo ti e unë, unë
Jo ti e unë, unë
Nuk kena fund
Ti e unë, unë
Jo ti e unë, unë
Jo ti e unë, unë
Nuk kena fund
Veç u harrum ne dy
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli em ka marrë, marrë
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli em ka marrë, marrë
Ah babe, ah babe
Malli em ka ma-a-a-a-arrë
Ah babe, ah babe
Malli em ka ma-a-a-a-arrë
U harrum ne dy
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli m'ka marrë, marrë
U harrum ne dy
U harrum ne dy
Malli m'ka marrë, marrë
Ah babe, ah babe
Malli m'ka ma-a-a-a-arrë
Ah babe, ah babe
Malli m'ka ma-a-a-a-arrë

Je me suis perdu

Je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là
Tu n'es pas là
On n'est pas ensemble, on n'est pas séparés
On n'est pas séparés
On n'est pas deux, on n'est pas un
On n'est pas haut, on n'est pas bas
Combien de temps encore pour nous deux ?
Je sais que je te garde toujours dans mes pensées
Je ne te dis pas de partir, et je ne te dis pas de rester
Je ne te dis pas "je pense à toi"
Ni "j'ai donné la moitié de moi pour toi"
Je viens vers toi, je viens vers toi
Dis-moi juste où tu es, où tu es ?
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té
Tout ce que tu as, donne-le moi
Et tout ce que j'ai, je te le donnerai
Si tu ne me laisses pas seul
Je resterai près de toi aussi, hey
Le jour passe vite
Et la nuit est prête
Si nous ne pouvons pas ramener le temps
Toi et moi, pouvons-nous revenir en arrière ?
Je sais que nous devons être deux
Nous devons, nous devons être deux
Si tu deviens ma Lune
Je serai ton Soleil
Si nous devons être seuls
Nous ne serons pas, nous ne serons pas deux
Ne fais pas de scène, ne fais pas de scène
Et ne me demande pas ce que nous avons
Toi et moi, moi
Pas toi et moi, moi
Pas toi et moi, moi
Nous n'avons pas de fin
Toi et moi, moi
Pas toi et moi, moi
Pas toi et moi, moi
Nous n'avons pas de fin
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
On s'est perdus, nous deux
On s'est perdus, nous deux
Le manque m'a emporté, emporté
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té
Oh chérie, oh chérie
Le manque m'a em-por-té