Lee Ann Womack - When You Get to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Ann Womack - When You Get to Me




When You Get to Me
Когда ты доберешься до меня
You don′t need reasons
Тебе не нужны причины,
I understand
я понимаю.
You can't go dreaming
Ты не можешь вечно мечтать,
And now I′ll change a few plans
и теперь я изменю несколько планов.
You gotta see the next page
Ты должен увидеть следующую страницу,
Before your chance flies away
прежде чем твой шанс улетит.
If you get to Arizona, and you're walking through those lonely canyons
Если ты доберешься до Аризоны и будешь бродить по этим одиноким каньонам,
And you're standing in the middle of everything
и будешь стоять посреди всего этого,
Beauty like you′ve imagined
красота, как ты и представлял,
As you go down the list of all the things you thought would make you feel free
когда ты будешь просматривать список всех вещей, которые, как ты думал, сделают тебя свободным,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.
You love those warm winds dancing through your hair
Ты любишь эти теплые ветры, играющие в твоих волосах,
But take your jacket, nights get cold out there
но возьми куртку, ночи там холодные.
Drink it like wine, baby take your time
Наслаждайся этим, милый, не торопись.
If you get to California with the sun and the golden sand
Если ты доберешься до Калифорнии, с солнцем и золотым песком,
And you′re standing on the edge of the ocean
и будешь стоять на берегу океана,
Wishing someone would hold your hand
желая, чтобы кто-то держал тебя за руку,
As you cross off the list of all the things you thought would make you feel free
когда ты будешь вычеркивать из списка все вещи, которые, как ты думал, сделают тебя свободным,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.
When you get to where the grass fields are green and the skies are forever blue
Когда ты доберешься туда, где зеленые луга и небо вечно голубое,
Listen to your heart, sweet baby
прислушайся к своему сердцу, милый,
You always know the truth
ты всегда знаешь правду.
If you get to Arizona
Если ты доберешься до Аризоны,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.
If you get to California
Если ты доберешься до Калифорнии,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.
If you get to Arizona
Если ты доберешься до Аризоны,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.
If you get to California
Если ты доберешься до Калифорнии,
Call when you get to me
позвони, когда доберешься до меня.





Writer(s): Marv Green, William Luther


Attention! Feel free to leave feedback.