Lyrics and translation Lee B. - לא מגיע לנו סוף

לא מגיע לנו סוף

הכל מטושטש
הייתי על מאתיים קמ"ש
בואי נתחיל מחדש
נתחיל מחדש
עכשיו זה הזמן
לשכוח מה קרה לנו כאן
השקט יותר מסוכן

אנחנו חזקים מזה תביני
ויש לי תוכניות לא תאמיני
נכון שלא ראיתי בעיניים
טעות שלא תחזור לי פעמיים

אז תני לזה לקרות בינתיים
אם רק נחזיק תראש מעל המים
בלי הרעש מסביב
יש לו דרך להכאיב
לא מגיע לנו סוף עדיין
זה לא מגיע לנו

הכל מעורפל
ולמה בקלות אני נבהל
אולי אני טיפה מבולבל
אבל בא לי עניין
לעלות איתך לגג של הבניין
שנינו ויין לבן
ויין לבן

ויש לי זמן להשתנות תביני
ויש לי תוכניות לא תאמיני
תחזיקי לי חזק את הידיים
לצלול איתך עמוק עם העיניים

אז תני לזה לקרות בינתיים
אם רק נחזיק תראש מעל המים
בלי הרעש מסביב
יש לו דרך להכאיב
לא מגיע לנו סוף עדיין
זה לא מגיע לנו

Nous ne méritons pas de fin

Tout est flou
J'étais à deux cents à l'heure
Commençons à nouveau
Commençons à nouveau
C'est le moment
D'oublier ce qui nous est arrivé ici
Le silence est plus dangereux

Nous sommes plus forts que ça, tu comprends
Et j'ai des projets, tu ne le croiras pas
C'est vrai que je n'avais pas vu de mes yeux
Une erreur que je ne referai pas deux fois

Alors laisse-le arriver pour l'instant
Si seulement on tient la tête hors de l'eau
Sans le bruit autour
Il a un moyen de faire mal
Nous ne méritons pas de fin encore
Ce n'est pas ce que nous méritons

Tout est trouble
Et pourquoi j'ai si facilement peur
Peut-être que je suis un peu confus
Mais j'ai envie d'un truc
Monter avec toi sur le toit du bâtiment
Tous les deux et du vin blanc
Et du vin blanc

Et j'ai le temps de changer, tu comprends
Et j'ai des projets, tu ne le croiras pas
Tiens-moi bien les mains
Plongeons avec toi profondément avec les yeux

Alors laisse-le arriver pour l'instant
Si seulement on tient la tête hors de l'eau
Sans le bruit autour
Il a un moyen de faire mal
Nous ne méritons pas de fin encore
Ce n'est pas ce que nous méritons