Lyrics and translation Lee Ba Da - TV's On
새벽녘
눈을
떠
TV's
on
Рассвет.
Открываю
глаза.
ТВ
включен.
꿈일까
악몽일까
Your
voice
Сон?
Кошмар?
Твой
голос...
꿈인지
현실인지
할
수
없어
Не
могу
понять,
сон
это
или
реальность.
조심스레
눈
떠
Осторожно
открываю
глаза.
귓가에
속삭있던
Твой
шепот,
что
звучал
у
меня
в
ушах,
너의
향기도
잊으려
모두
다
Твой
аромат...
Я
пытаюсь
забыть
всё.
잠이
들
때
습관처럼
Перед
сном,
по
привычке,
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
조용한
나의
공간에
В
своем
тихом
пространстве,
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
그
날에
기억들
Воспоминания
о
том
дне...
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
눈을
떠도
선명하게
그려져
Даже
с
открытыми
глазами
все
так
живо,
이
nightmare
Этот
кошмар.
밀어내면
더
가까워지는
Чем
сильнее
я
отталкиваю,
너의
silhouette
Тем
ближе
твой
силуэт.
비좁은
방
웅크려
앉아
Свернувшись
калачиком
в
тесной
комнате,
난
귀를
틀어막아
Я
закрываю
уши.
낮인지
밤인지
День
или
ночь...
감조차도
쉽게
못
잡아
Я
даже
не
могу
понять.
그저
멍하니
Просто
сижу
в
оцепенении,
떨쳐내지
못하고
있어
Не
в
силах
стряхнуть
это
с
себя.
시끄러은
정신은
Мои
смятенные
мысли
이미
니
쭉에
향해있어
Уже
направлены
к
тебе.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
두
눈앞에
아른거리던
Твои
губы,
что
мерещились
перед
глазами,
너의
순길도
잊으려
모두
다
Я
пытаюсь
забыть
всё.
잠이
들
때
습관처럼
Перед
сном,
по
привычке,
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
조용한
나의
공간에
В
своем
тихом
пространстве,
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
그
날에
기억들
Воспоминания
о
том
дне...
I
leave
my
TV's
on
Я
оставляю
ТВ
включенным.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
손
내밀어
닿았던
너의
Твои
волосы,
до
которых
я
дотрагивалась,
그
머리칼과
그
향기도
Их
аромат...
내
머리
속을
헝클어놓는
Твой
голос,
что
переплетается
в
моей
голове,
너의
목소리와
악몽들도
И
кошмары...
Keep
my
TV's
on
Держу
ТВ
включенным.
Keep
my
TV's
on
Держу
ТВ
включенным.
I
keep
my
TV's
on
Я
держу
ТВ
включенным.
새벽녘
눈을
떠
TV's
on
Рассвет.
Открываю
глаза.
ТВ
включен.
꿈일까
악몽일까
Your
voice
Сон?
Кошмар?
Твой
голос...
꿈인지
현실인지
할
수
없어
Не
могу
понять,
сон
это
или
реальность.
잠이
들
때
습관처럼
Перед
сном,
по
привычке,
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.