Lee Brice - They Won't Forget About Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Brice - They Won't Forget About Us




The whole week on the beach, sunburns
Целая неделя на пляже, солнечные ожоги.
Held aboard up on the floor of a cheap hotel
Поднялся на борт на полу дешевого отеля.
Give a rebel yell off the balcony (Heh)
Дайте мятежнику кричать с балкона (Хе-Хе)
Oh, we were proud to be from
О, мы гордились тем, что родом.
The dirty south, y'all keep it down
Грязный юг, вы все держите его,
But we turn it up and they kicked us out
но мы поднимаем его, и нас вышвырнули.
We might have left but we didn't leave no doubt
Мы могли бы уехать, но не оставили сомнений.
What we were all about
О чем мы все мечтали?
Everybody knew we brought the party
Все знали, что мы устроили вечеринку.
We were always getting something started
Мы всегда что-то начинали.
Weren't worried 'bout the consequences
Не беспокоились о последствиях.
Yeah, we liked to run through the fences
Да, нам нравилось пробегать через заборы.
Each town learned to love and hate us
Каждый город научился любить и ненавидеть нас.
I'm pretty sure they're still talking 'bout us
Я почти уверен, что они все еще говорят о нас.
I can't tell you everything but I'll tell you one
Я не могу рассказать тебе все, но я скажу тебе одно.
They won't forget about us
Они не забудут о нас.
All our friends
Все наши друзья.
All the trouble we got in
Все проблемы, в которые мы попали.
And we'd all do it all again
И мы все сделаем это снова.
Hey, y'all remember that one time it was overtime
Эй, вы все помните, что однажды это было сверхурочно.
Laid the heat on the quarterback
Положил жару на защитника.
He dropped the ball, we ran it back
Он бросил мяч, и мы побежали назад.
Then after that
После этого ...
We hot-wired a team bus, got her fired up
Мы подключили горячий автобус, и она была уволена.
Drove it round bout half the night
Проехал около половины ночи.
Saw the blue lights, they let us go
Увидел синие огни, они отпустили нас.
'Cause we brought the trophy home, yeah
Потому что мы принесли трофей домой, да.
Everybody knew we brought the party
Все знали, что мы устроили вечеринку.
We were always getting something started
Мы всегда что-то начинали.
Weren't worried 'bout the consequences
Не беспокоились о последствиях.
But yeah, we liked to run through the fences
Но да, нам нравилось пробегать через заборы.
The town learned to love and hate us
Город научился любить и ненавидеть нас.
I'm pretty sure they're still talking 'bout us
Я почти уверен, что они все еще говорят о нас.
I can't tell you everything but I'll tell you one
Я не могу рассказать тебе все, но я скажу тебе одно.
They won't forget about us, no they won't
Они не забудут о нас, нет, они не забудут.
They won't forget about us
Они не забудут о нас.
All our friends
Все наши друзья.
All the trouble we got in
Все проблемы, в которые мы попали.
We'd all do it all again
Мы все сделаем это снова.
Everybody knew we brought the party
Все знали, что мы устроили вечеринку.
We were always getting something started
Мы всегда что-то начинали.
Weren't worried 'bout the consequences
Не беспокоились о последствиях.
But yeah, we liked to run through the fences
Но да, нам нравилось пробегать через заборы.
The town learned to love and hate us
Город научился любить и ненавидеть нас.
I'm pretty sure they're still talking 'bout us
Я почти уверен, что они все еще говорят о нас.
I can't tell you everything but I'll tell you one
Я не могу рассказать тебе все, но я скажу тебе одно.
They won't forget about us, no
Они не забудут о нас, нет.
Hah, they won't forget about us
Ха, они не забудут о нас.





Writer(s): Dallas Davidson, Rhett Akins, Ashley Glenn Gorley, Lee Brice


Attention! Feel free to leave feedback.