Lee Carr - Breathe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee Carr - Breathe




Breathe
Дыши
Eh Eh Eh
Э Э Э
Eh Eh Eh
Э Э Э
U-Oh U-Oh U-Oh
О-оу О-оу О-оу
U-Oh Oh Oh
О-оу О-оу О-оу
If you ever been in love
Если ты когда-нибудь была влюблена
And you know just what i'm talking about
И ты знаешь, о чем я говорю
Expect when you really know you finally find the person u want
Именно тогда, когда ты действительно понимаешь, что наконец-то нашла человека, которого хочешь
And you wanna spend the rest of your life
И ты хочешь провести с ним остаток своей жизни
I thought i been there before
Мне казалось, я уже испытывал это раньше
But now that i'm sure, finally i find somebody who cares
Но теперь я уверен, что наконец-то нашел ту, которая заботится
I giving my heart and my soul to her
Я отдаю ей свое сердце и душу
Now just want the whole world to know
И теперь просто хочу, чтобы весь мир знал
You are the reason that i breathe
Ты - причина, по которой я дышу
I want you to know that
Я хочу, чтобы ты знала,
If you wanna leave, then i couldn't go back
Что если ты захочешь уйти, я не смогу жить как прежде
My life will be incomplete without you here
Моя жизнь будет неполной без тебя
You're the reason that i breathe
Ты - причина, по которой я дышу
Ladies if you got a man
Девушки, если у вас есть мужчина
Fellas if you got a girl
Парни, если у вас есть девушка
Why don't you tell em that they mean the whole world. to you. you you you eh eh eh eh eh
Почему бы вам не сказать им, что они значат для вас целый мир... ты ты ты э э э э э
Tell em you the reason that i breathe
Скажи ей, что ты - причина, по которой я дышу
The felling you get when you call n they don't answer
Это чувство, когда ты звонишь, а она не отвечает
N you feel like you're whole world is about to stop
И тебе кажется, что твой мир сейчас остановится
And you can't believe somehow, somebody makes you feel this way
И ты не можешь поверить, что кто-то может заставить тебя чувствовать себя так
I'm talking about
Я говорю о том, что
You can't eat
Ты не можешь есть
You can't sleep
Ты не можешь спать
You can't think at all
Ты вообще не можешь думать
Then like a apart missing in your life
Как будто в твоей жизни не хватает частички
Why don't you look em in they eyes
Почему бы тебе не посмотреть ей в глаза
And tell them that you are the reason that i breathe
И не сказать, что она - причина, по которой ты дышишь
I want you to know that
Я хочу, чтобы ты знала
If you wanna leave then i couldn't go back
Что если ты захочешь уйти, я не смогу жить как прежде
My life will be incomplete without you here
Моя жизнь будет неполной без тебя
You're the reason that i breathe
Ты - причина, по которой я дышу
Ladies if you got a man
Девушки, если у вас есть мужчина
Fellas if you got a girl
Парни, если у вас есть девушка
Why don't you tell em that they mean the whole world. to you. you you you
Почему бы вам не сказать им, что они значат для вас целый мир... ты ты ты
Tell em your the reason that i breathe
Скажи ей, что она - причина, по которой я дышу
I was broken before i meet you
Я был разбит, пока не встретил тебя
Now i'm not stressing like i use to
Теперь я не переживаю, как раньше
And i gotta say
И я должен сказать
That you make my life much better
Что ты делаешь мою жизнь намного лучше
I can't barely breathe
Я едва могу дышать
I can't barely breathe
Я едва могу дышать
When your not with me
Когда тебя нет рядом
Oh oh oh oh oh
О-оу о-оу о-оу о-оу о-оу
You're the reason that i breathe
Ты - причина, по которой я дышу
I want you to know that
Я хочу, чтобы ты знала
If you wanna leave then i couldn't go back
Что если ты захочешь уйти, я не смогу жить как прежде
My life will be incomplete without you here
Моя жизнь будет неполной без тебя
You're the reason that i breathe
Ты - причина, по которой я дышу
Ladies if you got a man
Девушки, если у вас есть мужчина
Fellas if you got a girl
Парни, если у вас есть девушка
Why don't you tell em that they mean the whole world. to you. you you you
Почему бы вам не сказать им, что они значат для вас целый мир... ты ты ты
My life will be incomplete without you here
Моя жизнь будет неполной без тебя
Tell em ur the reson that i breathe
Скажи ей, что она - причина, по которой я дышу
If you got a man
Если у тебя есть мужчина
Or if u got a girl
Или если у тебя есть девушка
Why don't you tell that they mean the whole world to you... you you you
Почему бы тебе не сказать, что он/она значит для тебя целый мир... ты ты ты
If your somebody out there who feels like me put ur hands up and tell em ur the reason that i breathe
Если ты чувствуешь то же, что и я, подними руки вверх и скажи ей - ты причина, по которой я дышу





Writer(s): Mary Holladay Lamar, Stephanie Kay Bentley


Attention! Feel free to leave feedback.