Lyrics and translation Lee Changsub - Falling

Falling

꼬여버린 하루 끝에
낯선 듯한 니가 있어
괜히 설렌 맘이 홀린
난 태연한 척 웃어버려 oh

너 뭔데 자꾸 내 맘 어지럽혀
널 보면 쿵쿵대고 어지러워 yeah

눈부신 그날에 나타난 너
비밀스럽게 날 찾아와
나를 놀라게 해 make me love you
햇살 가득한 봄바람 같이
코 끝 스치듯이 감싸와
나를 설레게 해 네게 빠지게 해

두근대는 떨려오는 내 맘
이제 말해볼까
불안한 듯 흔들리는 너
그럴까 봐 애가 타서 oh

묘하게 나를 본 것 같았는데
내 맘은 이미 넘어간 것 같은데 yeah

눈부신 그날에 나타난 너
비밀스럽게 날 찾아와
나를 놀라게 해 make me love you
햇살 가득한 봄바람 같이
코 끝 스치듯이 감싸와
나를 설레게 해 네게 빠지게 해

Tell me 말해줄래 다 알잖아 내 맘을
모른 척 마 더 커진 내 맘을
나 너의 손을 잡고 세상에 말할래
사랑한다고 you

공기마저 멈춘 그 순간에
망설이다 건넨 한 마디
너도 그렇다고 make me kiss you
별을 품은 까만 하늘 같이
좋은 꿈을 꾸게 만들어
나를 벅차게 해
네게 빠지게 해 Falling

Падение

В конце запутанного дня
Ты кажешься незнакомой
Взволнованное сердце без причины
Я просто равнодушно рассмеялась, о

Что ты делаешь, почему ты вечно смущаешь меня
Когда я вижу тебя, мое сердце колотится, и я теряю голову, да

Ты появилась в тот яркий день
И тайно нашла меня
Ты удивила меня, заставила полюбить себя
Как весенний ветер, полный солнечного света
Окутывая меня, как прикосновение к кончику носа
Волнуй и влюбляй меня

Мое сердце бьется и дрожит
Может быть, мне сказать тебе?
Ты колебалась, словно не уверенная
И мучение росло во мне, о

Мне показалось, что ты странно посмотрела на меня
Но мое сердце уже отдано тебе, да

Ты появилась в тот яркий день
И тайно нашла меня
Ты удивила меня, заставила полюбить себя
Как весенний ветер, полный солнечного света
Окутывая меня, как прикосновение к кончику носа
Волнуй и влюбляй меня

Скажи мне, ты ведь все знаешь, мои чувства
Не притворяйся, что не знаешь, как они выросли
Я возьму тебя за руку и объявлю всему миру
Что я люблю тебя

Когда даже воздух застыл
Ты прошептала слова
Что ты тоже любишь меня, поцелуй меня
Как ночное небо, усеянное звездами
Осуществи мои мечты
Волнуй и влюбляй меня
Падение