Lee Dorsey - Confusion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Dorsey - Confusion




Confusion
Confusion
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
(Confusion, baby, confusion)
(Confusion, ma chérie, confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Heaven helped a man who is confused as I
Le ciel a aidé un homme aussi confus que moi
(Confused)
(Confus)
She keeps me guessin′, oh me, oh my
Tu me fais deviner, oh moi, oh mon Dieu
(Confused)
(Confus)
(One minute I'ma happy, next minute I′ma blue)
(Une minute je suis heureux, la minute d'après je suis bleu)
Confusion, baby, I don't know what to do
Confusion, ma chérie, je ne sais pas quoi faire
I don't know whether I′ma goin′ or comin'
Je ne sais pas si je vais ou si je viens
I just don′t understand this woman
Je ne comprends tout simplement pas cette femme
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Won't be the man that has a peace of mind
Je ne serai pas l'homme qui a la paix de l'esprit
Won′t be the fool like me worryin' all the time
Je ne serai pas le fou comme moi qui s'inquiète tout le temps
(Confused)
(Confus)
(I should feel blessed for bringin′ back you)
(Je devrais me sentir béni de t'avoir ramenée)
Confusion, baby, I'ma so confused
Confusion, ma chérie, je suis tellement confus
(Confused)
(Confus)
I don't know whether I′ma goin′ or comin'
Je ne sais pas si je vais ou si je viens
I just don′t understand this woman
Je ne comprends tout simplement pas cette femme
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Heaven helped a man who is confused as I
Le ciel a aidé un homme aussi confus que moi
(Confused)
(Confus)
She keeps me guessin', oh me, oh my
Tu me fais deviner, oh moi, oh mon Dieu
(Confused)
(Confus)
(One minute I′ma happy, next minute I'ma blue)
(Une minute je suis heureux, la minute d'après je suis bleu)
Confusion, baby, I don′t know what to do
Confusion, ma chérie, je ne sais pas quoi faire
I don't know whether I'ma goin′ or comin′
Je ne sais pas si je vais ou si je viens
I just don't understand this woman
Je ne comprends tout simplement pas cette femme
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)
Confusion, baby
Confusion, ma chérie
(Confusion)
(Confusion)





Writer(s): Allen Toussaint

Lee Dorsey - Soul Mine - The Greatest Hits & More 1960-1978
Album
Soul Mine - The Greatest Hits & More 1960-1978
date of release
01-08-2012


Attention! Feel free to leave feedback.