Lyrics and translation Lee Dorsey - Workin' In a Coal Mine
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Five
o'clock
in
the
morning
Cinq
heures
du
matin
I'm
already
up
and
gone
Je
suis
déjà
debout
et
parti
Lord,
I'm
so
tired
Mon
Dieu,
je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
'Cause
I
work
every
morning
Parce
que
je
travaille
tous
les
matins
Hauling
coal
by
the
ton
Transportant
du
charbon
à
la
tonne
But
when
Saturday
rolls
around
Mais
quand
le
samedi
arrive
I'm
too
tired
to
have
any
fun
Je
suis
trop
fatigué
pour
m'amuser
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Lord,
I'm
so
tired
Mon
Dieu,
je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on?
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer
?
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Five
o'clock
in
the
morning
Cinq
heures
du
matin
I'm
already
up
and
gone
Je
suis
déjà
debout
et
parti
Lord,
I'm
so
tired
Mon
Dieu,
je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
'Cause
I
work
every
morning
Parce
que
je
travaille
tous
les
matins
Hauling
coal
by
the
ton
Transportant
du
charbon
à
la
tonne
But
when
Saturday
rolls
around
Mais
quand
le
samedi
arrive
I'm
too
tired
to
have
any
fun
Je
suis
trop
fatigué
pour
m'amuser
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Going
down,
down,
down
Je
descends,
descends,
descends
Working
in
the
coal
mine
Je
travaille
dans
la
mine
de
charbon
Whoop,
I
wanna
sit
down
Oh,
j'aimerais
m'asseoir
Lord,
I'm
so
tired
Mon
Dieu,
je
suis
tellement
fatigué
How
long
can
this
go
on?
Combien
de
temps
cela
peut-il
durer
?
Rate the translation
1
Workin' In a Coal Mine
2 Get out of My Life Woman
3 Confusion
4 Freedom For the Stallion
5 Sneakin' Sally Through The Alley
6 Ride Your Pony
7 Love Lots of Lovin'
8 Can You Hear Me
9 Work, Work, Work
10 Yes We Can (Pt. 1)
11 If She Won't
12 O Me-O, My-O
13 Neighbor's Daughter
14 Yes We Can (Pt. 2)
15 Wonder Woman
16 When the Bill Gets Paid
17 Games People Play
18 Occapella
19 Little Ba-by
2 Get out of My Life Woman
3 Confusion
4 Freedom For the Stallion
5 Sneakin' Sally Through The Alley
6 Ride Your Pony
7 Love Lots of Lovin'
8 Can You Hear Me
9 Work, Work, Work
10 Yes We Can (Pt. 1)
11 If She Won't
12 O Me-O, My-O
13 Neighbor's Daughter
14 Yes We Can (Pt. 2)
15 Wonder Woman
16 When the Bill Gets Paid
17 Games People Play
18 Occapella
19 Little Ba-by
Attention! Feel free to leave feedback.