Lyrics and translation Lee Eun Sang feat. YODAYOUNG - Undo (feat. YODAYOUNG)

Undo (feat. YODAYOUNG)

Oh
La-la-la-la-la-la
Oh-oh
Hey

온종일 널 생각하면서
버틴 월 화 수 목 금
왜 이리 하루하루가 긴 건지 yeah
드디어 내게로 다가오는 너
역시나 예쁜 네 얼굴
날아갈 것 같은 기분이야

열두 시 반 너와 맛있는
점심을 먹고 산책을 하면
벌써 세 시 반 영화 한 편
보고 나면 어느새 (나면 어느새)
창문 밖은 깜깜해지고
잔뜩 밀려오는 아쉬움
말도 안 돼 시간은 왜 너와 있을 때만
빠르게 가는지

너와 나의 행복한 순간
너무나도 빨리 지나가
처음으로 undo 다시 undo
돌리고 싶어
Boy, you make me feel so (high)
널 보내주기 싫어 (난)
시간을 되감아서 (rewind)
오늘을 시작한 그때로 undo

Oh-oh
온종일 보고 와도 보고 싶어
너 없는 월 화 수 목 금
이럴 때만 느리게 가는 시간이 야속해
우리가 만날 때만 바로 fast forward
눈만 깜빡해도 낮이 밤이 돼버려 no, no
오늘 하루만이라도 undo

너와 나의 행복한 순간
너무나도 빨리 지나가 ah-ah
처음으로 undo 다시 undo
돌리고 싶어
Boy, you make me feel so (high)
널 보내주기 싫어 (난)
시간을 되감아서 (rewind)
오늘을 시작한 그때로 undo

다시 혼자인 이 밤에 (oh, 이런 밤)
네 꿈속에라도 가고 파 (너의 꿈속에서라도)
언젠가 영원히 함께 (oh, oh)
네 곁에 있어주고 싶어

너와 나의 행복한 순간 (yeah)
너무나도 빨리 지나가
처음으로 undo 다시 undo (yeah, yeah, yeah)
돌리고 싶어 (돌리고 싶어)
Girl, you make me feel so (high)
널 보내주기 싫어 (난)
시간을 되감아서 (rewind)
오늘을 시작한 그때로 undo

Annuler (feat. YODAYOUNG)

Oh
La-la-la-la-la-la
Oh-oh
Hé

Je pense à toi toute la journée
J'ai survécu au lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi
Pourquoi les jours me semblent si longs, yeah ?
Enfin, tu viens vers moi
Ton visage est toujours aussi beau
J'ai l'impression de pouvoir voler

Midi et demi, on déjeune ensemble
On se promène, puis
Déjà 15h30, on regarde un film
Et après (après)
La nuit tombe dehors
Une vague de nostalgie me submerge
C'est impossible, pourquoi le temps passe-t-il si vite
Quand je suis avec toi ?

Nos moments heureux ensemble
Passent trop vite
Pour la première fois, annuler, annuler encore
Je veux revenir en arrière
Boy, you make me feel so (high)
Je ne veux pas te laisser partir (moi)
Remettre le temps en arrière (rewind)
Annuler, revenir au début de cette journée

Oh-oh
Je pourrais te regarder toute la journée et encore avoir envie de te voir
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi sans toi
Le temps qui passe lentement me rend impatient
Seulement quand on se retrouve, fast forward
J'ai juste besoin de cligner des yeux et le jour devient la nuit, non, non
Annule juste cette journée

Nos moments heureux ensemble
Passent trop vite ah-ah
Pour la première fois, annuler, annuler encore
Je veux revenir en arrière
Boy, you make me feel so (high)
Je ne veux pas te laisser partir (moi)
Remettre le temps en arrière (rewind)
Annuler, revenir au début de cette journée

Me retrouver seul cette nuit (oh, cette nuit)
Je voudrais même aller dans tes rêves (même dans tes rêves)
Un jour, pour toujours ensemble (oh, oh)
Je veux être à tes côtés

Nos moments heureux ensemble (yeah)
Passent trop vite
Pour la première fois, annuler, annuler encore (yeah, yeah, yeah)
Je veux revenir en arrière (je veux revenir en arrière)
Girl, you make me feel so (high)
Je ne veux pas te laisser partir (moi)
Remettre le temps en arrière (rewind)
Annuler, revenir au début de cette journée