Lee Eye - Kali - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Eye - Kali




Kali
Kali
With my babies
Avec mes bébés
I support to all my ladies
Je soutiens toutes mes amies
No te quejes, papi run, no te quedejes
Ne te plains pas, papi run, ne te laisse pas tomber
Si me preguntan no estoy, tal vez este later
Si on me demande, je ne suis pas là, peut-être plus tard
Estoy quemando el microphone
Je brûle le microphone
Tal vez este later
Peut-être plus tard
With my babies
Avec mes bébés
I support to all my ladie'
Je soutiens toutes mes amies
No te quejes, papi run, no te quedeje'
Ne te plains pas, papi run, ne te laisse pas tomber
Si me preguntan no estoy tal vez este later
Si on me demande, je ne suis pas là, peut-être plus tard
Estoy quemando el microphone
Je brûle le microphone
Tal vez este later, ah
Peut-être plus tard, ah
Ya me pasó lo peor (Ah, okey, okey)
J'ai déjà vécu le pire (Ah, ok, ok)
Si caigo al suelo, papi vuelvo a levantarme
Si je tombe au sol, papi, je me relève
La más cabrona soy yo (Si), ah
Je suis la plus méchante (Oui), ah
Me das igual y no puedes superarme
Tu m'es indifférent et tu ne peux pas me surpasser
Yo voy en crescond, el microphone está ardiendo
Je suis en crescendo, le micro est en train de brûler
Pagar no es lo mío esto solo va subiendo
Payer n'est pas mon truc, ça ne fait que monter
Son shit y no la creen
C'est de la merde et personne ne le croit
No vine pa' perder
Je ne suis pas venue pour perdre
Esto no es una carrera
Ce n'est pas une course
Y si lo fuera pues que crees
Et si c'était le cas, alors qu'est-ce que tu penses ?
I'm the winner
Je suis la gagnante
El verdugo que te despide
Le bourreau qui te congédie
Solo dime
Dis-moi juste
Si quieres que yo te asesine
Si tu veux que je t'assassine
Shot out, pero ya me voy
J'ai tiré, mais je m'en vais
No tengo tiempo por hoy
Je n'ai pas de temps pour aujourd'hui
Focus, busy I'm just taking the control, yeah
Je suis concentrée, occupée, je prends le contrôle, ouais
All this shit around
Toute cette merde autour
But I'm only caring by the microphone
Mais je ne m'occupe que du micro
Bitch I took the control
Salope, j'ai pris le contrôle
Ya estoy muy arriba, I'm not going down
Je suis déjà tout en haut, je ne vais pas descendre
Bitches acting so dumb, yeah
Les salopes agissent comme des idiotes, ouais
Cause bitches don't know, no
Parce que les salopes ne savent pas, non
How the process is
Comment le processus fonctionne
How I do my work
Comment je fais mon travail
Fuck you silly asses
Va te faire foutre, connard
You don't know me no, yeah, yeah
Tu ne me connais pas, non, ouais, ouais
You don't know me
Tu ne me connais pas
Cara de envidia y cara de hambre por el money
Un visage envieux et un visage affamé d'argent
Ya no confió en nadie, cause bitches feel so lonely
Je ne fais plus confiance à personne, car les salopes se sentent si seules
But who cares the feeling let's care about
Mais qui s'en soucie, le sentiment, on s'en fout, ce qui compte, c'est
With my babies
Avec mes bébés
I support to all my ladie' (Baby)
Je soutiens toutes mes amies (Bébé)
No te quejes, papi run, no te quedeje'
Ne te plains pas, papi run, ne te laisse pas tomber
Si me preguntan no estoy, tal vez este later (Ajá)
Si on me demande, je ne suis pas là, peut-être plus tard (Ah oui)
Estoy quemando el microphone
Je brûle le microphone
Tal vez este later
Peut-être plus tard
With my babies
Avec mes bébés
I support to all my ladie'
Je soutiens toutes mes amies
No te quejes, papi run, no te quedeje'
Ne te plains pas, papi run, ne te laisse pas tomber
Si me preguntan no estoy tal vez este later
Si on me demande, je ne suis pas là, peut-être plus tard
Estoy quemando el microphone
Je brûle le microphone
Tal vez este later, ah
Peut-être plus tard, ah
Ya me pasó lo peor (ah, ok)
J'ai déjà vécu le pire (ah, ok)
Si caigo al suelo papi vuelvo a levantarme
Si je tombe au sol, papi, je me relève
La más cabrona soy yo
Je suis la plus méchante
Ah, me das igual y no puedes superarme
Ah, tu m'es indifférent et tu ne peux pas me surpasser
Yo voy en crescond el microphone esta ardiendo
Je suis en crescendo, le micro est en train de brûler
Pagar no es lo mio esto solo va subiendo
Payer n'est pas mon truc, ça ne fait que monter
Son shit y no la creen
C'est de la merde et personne ne le croit
Esto no es una carrera
Ce n'est pas une course
Y si lo fuera pues que crees girl
Et si c'était le cas, alors qu'est-ce que tu penses, fille ?
Si lo fuera pues que crees girl (I told you)
Si c'était le cas, alors qu'est-ce que tu penses, fille (Je te l'ai dit)
Si lo fuera pues que crees girl
Si c'était le cas, alors qu'est-ce que tu penses, fille
Si lo fuera pues que crees girl (Get out; yeah)
Si c'était le cas, alors qu'est-ce que tu penses, fille (Sors; ouais)





Writer(s): Valeria Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.