Lyrics and translation Lee Fields & The Expressions - Don't Leave Me This Way

Don't Leave Me This Way

When I first met you, I felt the flames of desire
Been like I known you for years, oh yes i did
But your heart grew colder, through the fire
Left me holding back my tears
I don't expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can't, can't, stop from crying
Oh... Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way

You moved on but I keep holding on
To the sweet lies that will never be
I don't expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can't, can't stop from crying
Oh... Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way
Don't leave me this way

I'm trying baby, I'm begging you
Can't you see that I need you?
C'mon hear my _____
What am I to do?
Don't you leave me, I can't take it
Don't you leave me woman, don't you leave me
I don't know what I'm gonna do
I need you here by my side

Не оставляй меня

Когда я впервые встретил тебя, я почувствовал пламя желания,
Как будто знал тебя много лет, о да, так и было.
Но твоё сердце стало холоднее в этом пламени,
Оставив меня сдерживать слёзы.
Я не жду, что ты поймёшь,
Как эти воспоминания преследуют меня.
Теперь я брожу один поздней ночью
И не могу, не могу унять слёз.
О... Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так.

Ты ушла, но я продолжаю цепляться
За сладкой ложью, которой никогда не будет.
Я не жду, что ты поймёшь,
Как эти воспоминания преследуют меня.
Теперь я брожу один поздней ночью
И не могу, не могу унять слёз.
О... Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так,
Не оставляй меня так.

Я пытаюсь, детка, я умоляю тебя,
Разве ты не видишь, что ты мне нужна?
Давай же, услышь мои _____
Что же мне делать?
Не оставляй меня, я не переживу этого.
Не оставляй меня, женщина, не оставляй меня.
Я не знаю, что мне делать,
Мне нужно, чтобы ты была рядом.